Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gegrond (Nederlands) in het Zweeds

gegrond:

gegrond bijvoeglijk naamwoord

  1. gegrond (op goede gronden steunend; gefundeerd; degelijk; )
    övertygande
  2. gegrond (gefundeerd)
    grundad
  3. gegrond (valide; geldig)
    rättfärdig; välgrundad; rättfärdigt; resonabelt; välgrundat; legitimt
  4. gegrond (doordacht)
    väl övertänkt

Vertaal Matrix voor gegrond:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
övertygande aannemelijk; degelijk; gefundeerd; gegrond; logisch; op goede gronden steunend; solide; steekhoudend fascinerend; gerechtvaardigd; gewettigd; op deugdelijke gronden steunend
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
grundad gefundeerd; gegrond onderlegd
legitimt gegrond; geldig; valide aannemelijk; billijk; geldig; gewettigd; rechtmatig; rechtvaardig; valabel; valide; wetmatig; wettig
resonabelt gegrond; geldig; valide ruzieziek; twistziek
rättfärdig gegrond; geldig; valide
rättfärdigt gegrond; geldig; valide
väl övertänkt doordacht; gegrond
välgrundad gegrond; geldig; valide
välgrundat gegrond; geldig; valide

Verwante woorden van "gegrond":


Wiktionary: gegrond


Cross Translation:
FromToVia
gegrond solid; gedigen solid — lacking errors or inconsistencies
gegrond sann vrai — Qui est conforme à la vérité, à ce qui est réellement.

gronden:

gronden werkwoord (grond, grondt, grondde, grondden, gegrond)

  1. gronden (grondverven)
    grunda; grundmåla
    • grunda werkwoord (grundar, grundade, grundat)
    • grundmåla werkwoord (grundmålar, grundmålade, grundmålat)
  2. gronden (aarden)
    jorda
    • jorda werkwoord (jordar, jordade, jordat)
  3. gronden (grondvesten; funderen)
    etablera; lägga grunderna
    • etablera werkwoord (etablerar, etablerade, etablerat)
    • lägga grunderna werkwoord (lägger grunderna, lade grunderna, lagt grunderna)

Conjugations for gronden:

o.t.t.
  1. grond
  2. grondt
  3. grondt
  4. gronden
  5. gronden
  6. gronden
o.v.t.
  1. grondde
  2. grondde
  3. grondde
  4. grondden
  5. grondden
  6. grondden
v.t.t.
  1. heb gegrond
  2. hebt gegrond
  3. heeft gegrond
  4. hebben gegrond
  5. hebben gegrond
  6. hebben gegrond
v.v.t.
  1. had gegrond
  2. had gegrond
  3. had gegrond
  4. hadden gegrond
  5. hadden gegrond
  6. hadden gegrond
o.t.t.t.
  1. zal gronden
  2. zult gronden
  3. zal gronden
  4. zullen gronden
  5. zullen gronden
  6. zullen gronden
o.v.t.t.
  1. zou gronden
  2. zou gronden
  3. zou gronden
  4. zouden gronden
  5. zouden gronden
  6. zouden gronden
en verder
  1. is gegrond
  2. zijn gegrond
diversen
  1. grond!
  2. grondt!
  3. gegrond
  4. grondend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor gronden:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
etablera funderen; gronden; grondvesten instellen; invoeren; oprichten; stichten
grunda gronden; grondverven instellen; invoeren; oprichten; plamuren; stichten
grundmåla gronden; grondverven
jorda aarden; gronden aarden; op aarde aansluiten
lägga grunderna funderen; gronden; grondvesten

Verwante woorden van "gronden":


Verwante vertalingen van gegrond