Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. neerbuigend:
  2. neerbuigen:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor neerbuigend (Nederlands) in het Zweeds

neerbuigend:

neerbuigend bijvoeglijk naamwoord

  1. neerbuigend (arrogant; hooghartig; verwaand; )
    överlägset; utmanande; arrogant; högmodig; högmodigt; högdraget
  2. neerbuigend (uit de hoogte; minachtend; trots; )
    dryg; drygt; överlägset; högmodig; förringandet; högmodigt; högdraget; förringande
  3. neerbuigend (hoogmoedig; trots; arrogant; )
    arrogant; högdraget

Vertaal Matrix voor neerbuigend:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förringande afslag; ontering; verkleining; verlaging
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arrogant aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
dryg geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
drygt geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte hanig
förringande geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte kleinerend; vernederend
förringandet geringschattend; hooghartig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte
högdraget aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen hoog geplaatst
högmodig aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
högmodigt aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
utmanande aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
överlägset aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen afstandelijk; koel; koud; superieur

Verwante woorden van "neerbuigend":

  • neerbuigendheid

Wiktionary: neerbuigend


Cross Translation:
FromToVia
neerbuigend Nedlåtande condescending — assuming a tone of superiority or a patronizing attitude

neerbuigen:

neerbuigen werkwoord (buig neer, buigt neer, boog neer, bogen neer, neergebogen)

  1. neerbuigen
    sänka; böja ned; böja ner
    • sänka werkwoord (sänker, sänkte, sänkt)
    • böja ned werkwoord (böjer ned, böjde ned, böjt ned)
    • böja ner werkwoord (böjer ner, böjde ner, böjt ner)

Conjugations for neerbuigen:

o.t.t.
  1. buig neer
  2. buigt neer
  3. buigt neer
  4. buigen neer
  5. buigen neer
  6. buigen neer
o.v.t.
  1. boog neer
  2. boog neer
  3. boog neer
  4. bogen neer
  5. bogen neer
  6. bogen neer
v.t.t.
  1. ben neergebogen
  2. bent neergebogen
  3. is neergebogen
  4. zijn neergebogen
  5. zijn neergebogen
  6. zijn neergebogen
v.v.t.
  1. was neergebogen
  2. was neergebogen
  3. was neergebogen
  4. waren neergebogen
  5. waren neergebogen
  6. waren neergebogen
o.t.t.t.
  1. zal neerbuigen
  2. zult neerbuigen
  3. zal neerbuigen
  4. zullen neerbuigen
  5. zullen neerbuigen
  6. zullen neerbuigen
o.v.t.t.
  1. zou neerbuigen
  2. zou neerbuigen
  3. zou neerbuigen
  4. zouden neerbuigen
  5. zouden neerbuigen
  6. zouden neerbuigen
diversen
  1. buig neer!
  2. buigt neer!
  3. neergebogen
  4. neerbuigend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor neerbuigen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
böja ned neerbuigen
böja ner neerbuigen
sänka neerbuigen afnemen; inkrimpen; krimpen; lager maken; minder worden; neerbrengen; slinken; verkleinen; verlagen; verminderen

Verwante vertalingen van neerbuigend