Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. ongevoeligheid:
  2. ongevoelig:
  3. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ongevoeligheid (Nederlands) in het Zweeds

ongevoeligheid:

ongevoeligheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de ongevoeligheid (emotieloosheid; meedogenloosheid; gevoelloosheid)
    känslolös
  2. de ongevoeligheid (onverschilligheid; gevoelloosheid; ongeïnteresseerdheid; afgestomptheid; gevoelsarmoede)
    likgiltighet

Vertaal Matrix voor ongevoeligheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
känslolös emotieloosheid; gevoelloosheid; meedogenloosheid; ongevoeligheid
likgiltighet afgestomptheid; gevoelloosheid; gevoelsarmoede; ongevoeligheid; ongeïnteresseerdheid; onverschilligheid desinteresse; gebrek aan interesse; indolentie; laksheid; onverschilligheid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
känslolös gelaten; onaandoenlijk; redeloos; stoïcijns; verstandeloos; zonder verstand

Verwante woorden van "ongevoeligheid":


ongevoelig:

ongevoelig bijvoeglijk naamwoord

  1. ongevoelig (onverschillig; indifferent; laconiek; lauw; ongeïnteresseerd)
    lika
    • lika bijvoeglijk naamwoord
  2. ongevoelig (hardvochtig; emotieloos; gevoelloos; )
    hårt; frånstötande; sträv; kärv; amper
  3. ongevoelig (onbegaan)
    okänslig; kallsinnig; kallsinnigt; känslolöst; okänsligt

Vertaal Matrix voor ongevoelig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lika gelijke; weerga
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amper emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos
frånstötande emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos afschuwelijk; afstotelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend; afstotend voor zintuigen; ijzingwekkend; lelijk; misselijkmakend; ontzettend; schrikbarend; schrikwekkend; stotend; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend
hårt emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos erg; fel; gestreng; hard; hardhandig; hardvochtig; heftig; hevig; krachtig; niet toegevend; onbarmhartig; ongenadig; onzacht; pittig; ruw; straf; streng
kallsinnig onbegaan; ongevoelig ongeïnteresseerd; onverschillig
kallsinnigt onbegaan; ongevoelig hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig; ongeïnteresseerd; onverschillig
känslolöst onbegaan; ongevoelig geen pijn voelend; gelaten; gevoelloos; niet-voelend; onaandoenlijk; redeloos; stoïcijns; verstandeloos; zonder verstand
kärv emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos bits; kattig; onvriendelijk; pinnig; snauwerig; snibbig; spinnig; vinnig
lika indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig analoog; gelijkaardig; gelijkslachtig; gelijksoortig; soortgelijk
okänslig onbegaan; ongevoelig onbehoorlijk; onfatsoenlijk; ongehoord; onpassend; onwelgevoegelijk
okänsligt onbegaan; ongevoelig onaandoenlijk; onbehoorlijk; onfatsoenlijk; ongehoord; onpassend; onwelgevoegelijk; stomp
sträv emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos borstelig; stoppelig

Verwante woorden van "ongevoelig":

  • ongevoeligheid, ongevoeliger, ongevoeligere, ongevoeligst, ongevoeligste, ongevoelige

Wiktionary: ongevoelig


Cross Translation:
FromToVia
ongevoelig hjärtlös; känslokall; känslolös callous — emotionally hardened