Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. ontvreemden:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor ontvreemden (Nederlands) in het Zweeds

ontvreemden:

ontvreemden werkwoord (ontvreemd, ontvreemdt, ontvreemdde, ontvreemdden, ontvreemd)

  1. ontvreemden (stelen; pikken; verdonkeremanen; )
    stjäla
    • stjäla werkwoord (stjäler, stal, stulit)
  2. ontvreemden (stelen; jatten; pikken; )
    stjäla; nypa; knycka
    • stjäla werkwoord (stjäler, stal, stulit)
    • nypa werkwoord (nypar, nypade, nypat)
    • knycka werkwoord (knycker, knyckte, knyckt)
  3. ontvreemden (stelen; pikken; verduisteren; )
    stjäla; sno; snatta; knycka
    • stjäla werkwoord (stjäler, stal, stulit)
    • sno werkwoord (snor, snodde, snott)
    • snatta werkwoord (snattar, snattade, snattat)
    • knycka werkwoord (knycker, knyckte, knyckt)

Conjugations for ontvreemden:

o.t.t.
  1. ontvreemd
  2. ontvreemdt
  3. ontvreemdt
  4. ontvreemden
  5. ontvreemden
  6. ontvreemden
o.v.t.
  1. ontvreemdde
  2. ontvreemdde
  3. ontvreemdde
  4. ontvreemdden
  5. ontvreemdden
  6. ontvreemdden
v.t.t.
  1. heb ontvreemd
  2. hebt ontvreemd
  3. heeft ontvreemd
  4. hebben ontvreemd
  5. hebben ontvreemd
  6. hebben ontvreemd
v.v.t.
  1. had ontvreemd
  2. had ontvreemd
  3. had ontvreemd
  4. hadden ontvreemd
  5. hadden ontvreemd
  6. hadden ontvreemd
o.t.t.t.
  1. zal ontvreemden
  2. zult ontvreemden
  3. zal ontvreemden
  4. zullen ontvreemden
  5. zullen ontvreemden
  6. zullen ontvreemden
o.v.t.t.
  1. zou ontvreemden
  2. zou ontvreemden
  3. zou ontvreemden
  4. zouden ontvreemden
  5. zouden ontvreemden
  6. zouden ontvreemden
en verder
  1. is ontvreemd
  2. zijn ontvreemd
diversen
  1. ontvreemd!
  2. ontvreemdt!
  3. ontvreemd
  4. ontvreemdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor ontvreemden:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
nypa afsnoepen; kneep; knijpen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
knycka achterhouden; achteroverdrukken; gappen; inpikken; jatten; ontvreemden; pikken; stelen; verdonkeremanen; verduisteren; vervreemden; wegfutselen; wegkapen; wegpikken gappen; snaaien; stelen; weggraaien; wegpikken
nypa achteroverdrukken; gappen; inpikken; jatten; ontvreemden; pikken; stelen; verdonkeremanen; vervreemden; wegkapen; wegpikken drukken; knellen; strak zitten; vastknijpen
snatta achterhouden; achteroverdrukken; gappen; inpikken; jatten; ontvreemden; pikken; stelen; verdonkeremanen; verduisteren; vervreemden; wegfutselen; wegkapen; wegpikken
sno achterhouden; achteroverdrukken; gappen; inpikken; jatten; ontvreemden; pikken; stelen; verdonkeremanen; verduisteren; vervreemden; wegfutselen; wegkapen; wegpikken gappen; kroelen; snaaien; stelen; weggraaien; wegpikken
stjäla achterhouden; achteroverdrukken; afnemen; benemen; gappen; inpikken; jatten; kapen; leegstelen; ontfutselen; ontnemen; ontvreemden; pikken; plunderen; roven; snaaien; stelen; toeëigenen; verdonkeremanen; verdonkeren; verduisteren; vervreemden; wegfutselen; wegkapen; wegnemen; wegpakken; wegpikken afsnoepen; gappen; ladelichten; ontstelen; snaaien; stelen; weggraaien; wegpikken

Wiktionary: ontvreemden


Cross Translation:
FromToVia
ontvreemden stjäla; knycka; nalla; sno abstract — to steal
ontvreemden stjäla; sno; knycka steal — to illegally take possession of
ontvreemden skinna; upptäcka dépouiller — Traductions à trier suivant le sens
ontvreemden stjäla; sno; knycka dérober — Enlever, voler en cachette. (Sens général).