Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Zweeds ->Vertaal opbloei

Vertaal opbloei van Nederlands naar Zweeds

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

opbloei:
- återhämtning; återupplivning; blom period
opbloeien:
- blomstra; florera; öppna sig själv; öppna upp
Wiktionary:
- opbloeien → spira, öppna, slå ut, muntra upp, slå, spricka ut, utvecklas

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor opbloei (Nederlands) in het Zweeds

opbloei:

opbloei [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de opbloei (opleving; herleving)
återhämtning; återupplivning
- återhämtning [-en] zelfstandig naamwoord
- återupplivning [-en] zelfstandig naamwoord
de opbloei (tot bloei komen; bloei; bloeiperiode)
blom period
- blom period zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor opbloei:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blom period	bloei; bloeiperiode; opbloei; tot bloei komen
återhämtning	herleving; opbloei; opleving	beterschap
återupplivning	herleving; opbloei; opleving

opbloeien:

opbloeien werkwoord (bloei op, bloeit op, bloeide op, bloeiden op, opgebloeid)

opbloeien (tot volle wasdom komen; tot bloei komen; ontplooien; opfleuren)
blomstra; florera
- blomstra werkwoord (blomstrar, blomstrade, blomstrat)
- florera werkwoord (florerar, florerade, florerat)
opbloeien (zich ontsluiten; ontluiken)
öppna sig själv; öppna upp
- öppna sig själv werkwoord (öppnar sig själv, öppnade sig själv, öppnat sig själv)
- öppna upp werkwoord (öppnar upp, öppnade upp, öppnat upp)

Conjugations for opbloeien:

o.t.t.

bloei op
bloeit op
bloeit op
bloeien op
bloeien op
bloeien op

o.v.t.

bloeide op
bloeide op
bloeide op
bloeiden op
bloeiden op
bloeiden op

v.t.t.

ben opgebloeid
bent opgebloeid
is opgebloeid
zijn opgebloeid
zijn opgebloeid
zijn opgebloeid

v.v.t.

was opgebloeid
was opgebloeid
was opgebloeid
waren opgebloeid
waren opgebloeid
waren opgebloeid

o.t.t.t.

zal opbloeien
zult opbloeien
zal opbloeien
zullen opbloeien
zullen opbloeien
zullen opbloeien

o.v.t.t.

zou opbloeien
zou opbloeien
zou opbloeien
zouden opbloeien
zouden opbloeien
zouden opbloeien

diversen

bloei op!
bloeit op!
opgebloeid
opbloeiend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor opbloeien:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
öppna upp		openduwen; openstoten
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blomstra	ontplooien; opbloeien; opfleuren; tot bloei komen; tot volle wasdom komen	bloeien; floreren; goed lopen
florera	ontplooien; opbloeien; opfleuren; tot bloei komen; tot volle wasdom komen	gedijen; tieren; wassen
öppna sig själv	ontluiken; opbloeien; zich ontsluiten
öppna upp	ontluiken; opbloeien; zich ontsluiten

Wiktionary: opbloeien

Cross Translation:

From	To	Via
• opbloeien	→ spira	↔ burgeon — to grow or expand
• opbloeien	→ öppna; slå ut; muntra upp; slå; spricka ut; utvecklas	↔ épanouir — transitif\|fr ouvrir, faire ouvrir une fleur.