Overzicht
Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...
- verschijnen:
-
Wiktionary:
- verschijnen → framträda, komma i ljuset, komma i dagen, dyka upp, synas, visa sig
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor verschijnen (Nederlands) in het Zweeds
verschijnen:
-
verschijnen (aan het licht komen; voordoen; voor de dag komen)
-
verschijnen (opdagen; opkomen; opduiken)
Conjugations for verschijnen:
o.t.t.
- verschijn
- verschijnt
- verschijnt
- verschijnen
- verschijnen
- verschijnen
o.v.t.
- verscheen
- verscheen
- verscheen
- verschenen
- verschenen
- verschenen
v.t.t.
- ben verschenen
- bent verschenen
- is verschenen
- zijn verschenen
- zijn verschenen
- zijn verschenen
v.v.t.
- was verschenen
- was verschenen
- was verschenen
- waren verschenen
- waren verschenen
- waren verschenen
o.t.t.t.
- zal verschijnen
- zult verschijnen
- zal verschijnen
- zullen verschijnen
- zullen verschijnen
- zullen verschijnen
o.v.t.t.
- zou verschijnen
- zou verschijnen
- zou verschijnen
- zouden verschijnen
- zouden verschijnen
- zouden verschijnen
diversen
- verschijn!
- verschijnt!
- verschenen
- verschijnend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor verschijnen:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| framträda | verschijnen | |
| lysa upp | lichter worden; oplichten | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| framträda | ontspinnen; oprijzen; rijzen; tevoorschijnkomen; zichtbaar worden | |
| komma fram | opdagen; opduiken; opkomen; verschijnen | tevoorschijn komen; tevoorschijnkomen |
| lysa upp | aan het licht komen; verschijnen; voor de dag komen; voordoen | aansteken; aanstrijken; beschijnen; doen ontvlammen; opvrolijken; verlichten |
| synas | opdagen; opduiken; opkomen; verschijnen | de schijn van iets hebben; schijnen; zichtbaar worden |
| - | uitkomen |
Synoniemen voor "verschijnen":
Antoniemen van "verschijnen":
Verwante definities voor "verschijnen":
Wiktionary: verschijnen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verschijnen | → framträda; komma i ljuset; komma i dagen; dyka upp | ↔ appear — To come or be in sight; to be in view; to become visible |
| • verschijnen | → dyka upp | ↔ crop up — to occur |
| • verschijnen | → synas; visa sig | ↔ apparaitre — Devenir visible, se manifester. (Sens général). |
| • verschijnen | → synas; visa sig | ↔ apparaître — Devenir visible ; se manifester. |