Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Zweeds ->Vertaal vervelen

Vertaal vervelen van Nederlands naar Zweeds

Overzicht
Nederlands naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. vervelen:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vervelen (Nederlands) in het Zweeds

vervelen:

vervelen werkwoord (verveel, verveelt, verveelde, verveelden, verveeld)

  1. vervelen
    vara uttråkad; tråka ut
    • vara uttråkad werkwoord (är uttråkad, var uttråkad, varit uttråkad)
    • tråka ut werkwoord (tråkar ut, tråkade ut, tråkat ut)
  2. vervelen (irriteren; op de zenuwen werken; ergeren)
    irritera; störa; reta; förarga
    • irritera werkwoord (irriterar, irriterade, irriterat)
    • störa werkwoord (stör, störde, stört)
    • reta werkwoord (retar, retade, retat)
    • förarga werkwoord (förargar, förargade, förargat)

Conjugations for vervelen:

o.t.t.
  1. verveel
  2. verveelt
  3. verveelt
  4. vervelen
  5. vervelen
  6. vervelen
o.v.t.
  1. verveelde
  2. verveelde
  3. verveelde
  4. verveelden
  5. verveelden
  6. verveelden
v.t.t.
  1. heb verveeld
  2. hebt verveeld
  3. heeft verveeld
  4. hebben verveeld
  5. hebben verveeld
  6. hebben verveeld
v.v.t.
  1. had verveeld
  2. had verveeld
  3. had verveeld
  4. hadden verveeld
  5. hadden verveeld
  6. hadden verveeld
o.t.t.t.
  1. zal vervelen
  2. zult vervelen
  3. zal vervelen
  4. zullen vervelen
  5. zullen vervelen
  6. zullen vervelen
o.v.t.t.
  1. zou vervelen
  2. zou vervelen
  3. zou vervelen
  4. zouden vervelen
  5. zouden vervelen
  6. zouden vervelen
diversen
  1. verveel!
  2. verveelt!
  5. verveeld
  6. vervelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor vervelen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förarga ergeren; irriteren; op de zenuwen werken; vervelen ontstemmen
irritera ergeren; irriteren; op de zenuwen werken; vervelen ontstemmen
reta ergeren; irriteren; op de zenuwen werken; vervelen aanleiding geven tot; kietelen; kittelen; ontlokken; ophitsen; provoceren; sjaggeren; uitdagen; uitlokken
störa ergeren; irriteren; op de zenuwen werken; vervelen ontrieven; tobben; verstoren; vertoornen
tråka ut vervelen
vara uttråkad vervelen

Antoniemen van "vervelen":


Verwante definities voor "vervelen":

  1. hem niet boeien1
    • dat boek verveelt mij1
  2. je naar voelen omdat je niets leuks te doen hebt1
    • mijn broer verveelt zich altijd in de vakantie1

Wiktionary: vervelen

Cross Translation:
FromToVia
• vervelen → irretera ↔ annoy — to disturb or irritate
• vervelen → tråka ut ↔ bore — to inspire boredom
• vervelen → trötta; uttrötta ↔ fatiguer — affaiblir par une trop grande dépense de force.
• vervelen → trötta; uttrötta ↔ lasser — désuet|fr rendre las.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0741 seconde
Page rendered in 1.0 seconds