Voorspoedige in het Zweeds vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Zweeds: Meer gegevens...

voorspoedige:
- gynnsam; gynnsamt
voorspoedig:
- fördelaktig; nyttigt; välgörandet; fördelaktigt; hälsosamt; hälsosam; framgångsrikt; lyckosamt; lyckosam
Wiktionary:
- voorspoedig → framgångsrik, lycklig

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor voorspoedige (Nederlands) in het Zweeds

voorspoedige (veelbelovende; gunstige)
gynnsam; gynnsamt
- gynnsam bijvoeglijk naamwoord
- gynnsamt bijvoeglijk naamwoord

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gynnsam	gunstige; veelbelovende; voorspoedige
gynnsamt	gunstige; veelbelovende; voorspoedige

voorspoedig (gelukkig)
fördelaktig; nyttigt; välgörandet; fördelaktigt; hälsosamt; hälsosam
- fördelaktig bijvoeglijk naamwoord
- nyttigt bijvoeglijk naamwoord
- välgörandet bijvoeglijk naamwoord
- fördelaktigt bijvoeglijk naamwoord
- hälsosamt bijvoeglijk naamwoord
- hälsosam bijvoeglijk naamwoord
voorspoedig (voorspoedig verlopend; gelukkig)
framgångsrikt; lyckosamt; lyckosam
- framgångsrikt bijvoeglijk naamwoord
- lyckosamt bijvoeglijk naamwoord
- lyckosam bijvoeglijk naamwoord

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
framgångsrikt	gelukkig; voorspoedig; voorspoedig verlopend	geslaagd; succesvol
fördelaktig	gelukkig; voorspoedig	bevorderlijk; dienstig; gunstig; positief; tot nut
fördelaktigt	gelukkig; voorspoedig	bevorderlijk; dienstig; gunstig; heilzaam; positief; tot nut; zegenrijk
hälsosam	gelukkig; voorspoedig	gezond; gezondheidsbevorderend
hälsosamt	gelukkig; voorspoedig	bevorderlijk; dienstig; gezond; gezondheids; gezondheidsbevorderend; gunstig; heilzaam; positief; tot nut; zegenrijk
lyckosam	gelukkig; voorspoedig; voorspoedig verlopend
lyckosamt	gelukkig; voorspoedig; voorspoedig verlopend	fortuinlijk; gelukkig
nyttigt	gelukkig; voorspoedig	bevorderlijk; dienstig; gunstig; heilzaam; positief; tot nut; zegenrijk
välgörandet	gelukkig; voorspoedig	heilzaam; zegenrijk

Cross Translation:

From	To	Via
• voorspoedig	→ framgångsrik	↔ erfolgreich — reich an Erfolgen
• voorspoedig	→ lycklig	↔ glücklich — (Zufalls-)Glück oder Erfolg habend