Overzicht
Zweeds naar Duits: Meer gegevens...
- binda:
-
Wiktionary:
- binda → knüpfen, abbinden
- binda → binden, anbrennen, befestigen, festsetzen, fixieren, verbinden, anschließen, knoten, verknüpfen, einbinden
- binda → Fatsche, Binde
Duits naar Zweeds: Meer gegevens...
- dasein:
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor binda (Zweeds) in het Duits
binda:
-
binda (fastsurra; knyta; piska; surra; prygla)
schnüren; festlegen; fesseln; binden; anbinden; knebeln; festmachen; zurren; festbinden; festschnallen; festzurren-
festschnallen werkwoord (schnalle fest, schnallst fest, schnallt fest, schnallte fest, schnalltet fest, festgeschnallt)
-
binda (binda fast vid ett rep; fästa)
-
binda (knyta; fästa)
ketten; festschnallen; schnüren; knebeln; ködern; festmachen; festbinden; mit der Schlinge fangen; festknüpfen-
festschnallen werkwoord (schnalle fest, schnallst fest, schnallt fest, schnallte fest, schnalltet fest, festgeschnallt)
-
mit der Schlinge fangen werkwoord (fange mit der Schlinge, fängst mit der Schlinge, fängt mit der Schlinge, fing mit der Schlinge, fingt mit der Schlinge, mit der Schlinge gefangen)
-
festknüpfen werkwoord (knüpfe fest, knüpfst fest, knüpft fest, knüpfte fest, knüpftet fest, festgeknüpft)
-
binda (knäppa; knyta; fästa; fixera; sätta fast)
anknöpfen; anbinden; schnüren; festmachen; zusammenbinden; befestigen; verknoten; festknöpfen-
zusammenbinden werkwoord (binde zusammen, bindest zusammen, bindet zusammen, band zusammen, bandet zusammen, zusammengebunden)
-
festknöpfen werkwoord (knöpfe fest, knöpfst fest, knöpft fest, knöpfte fest, knöpftet fest, festgeknöpft)
-
binda (knyta fast)
festschnallen-
festschnallen werkwoord (schnalle fest, schnallst fest, schnallt fest, schnallte fest, schnalltet fest, festgeschnallt)
-
-
binda
Conjugations for binda:
presens
- binder
- binder
- binder
- binder
- binder
- binder
imperfekt
- band
- band
- band
- band
- band
- band
framtid 1
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
- kommer att binda
framtid 2
- skall binda
- skall binda
- skall binda
- skall binda
- skall binda
- skall binda
conditional
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
- skulle binda
perfekt particip
- har bundit
- har bundit
- har bundit
- har bundit
- har bundit
- har bundit
imperfekt particip
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
- hade bundit
blandad
- bind!
- bind!
- bunden
- bindande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
binda (sanitetsbinda)
-
binda (bandage; bindel)
Vertaal Matrix voor binda:
Synoniemen voor "binda":
Wiktionary: binda
binda
Cross Translation:
verb
-
kleine Fäden kunstvoll verschlingen
-
Bauwesen: chemischer Prozess, der eine Veränderung der Struktur, eine Verfestigung bewirkt; das Wirken des Bindemittels
-
(transitiv) durch ein Band zusammenhalten
-
österreichisch, umgangssprachlich, regional: Verband oder Binde; Fasche
-
eine saugfähige Vorlage, die während der Monatsblutung das Menstruationsblut auffängt
-
-
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• binda | → binden | ↔ band — to fasten with a band |
• binda | → binden | ↔ tie — to attach or fasten with string |
• binda | → anbrennen; befestigen; festsetzen; fixieren; binden; verbinden; anschließen | ↔ attacher — fixer une chose à une autre, en sorte qu’elle y tenir. |
• binda | → knoten; binden; verbinden | ↔ nouer — lier au moyen d’un nœud, d'un lien. |
• binda | → binden; verbinden; verknüpfen; einbinden | ↔ relier — lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défaire. |
Verwante vertalingen van binda
Duits
Uitgebreide vertaling voor binda (Duits) in het Zweeds
dasein:
-
dasein (besteht; leben; existieren; fortbestehen)
-
dasein (vorliegen; existieren)
-
dasein (bereitstehen)
Conjugations for dasein:
Präsens
- bin da
- bist da
- ist da
- sind da
- seid da
- sind da
Imperfekt
- war da
- warst da
- war da
- waren da
- wart da
- waren da
Perfekt
- bin dagewesen
- bist dagewesen
- ist dagewesen
- sind dagewesen
- seid dagewesen
- sind dagewesen
1. Konjunktiv [1]
- seie da
- seiest da
- seie da
- seien da
- seiet da
- seien da
2. Konjunktiv
- wäre da
- wärest da
- wäre da
- wären da
- wäret da
- wären da
Futur 1
- werde dasein
- wirst dasein
- wird dasein
- werden dasein
- werdet dasein
- werden dasein
1. Konjunktiv [2]
- würde dasein
- würdest dasein
- würde dasein
- würden dasein
- würdet dasein
- würden dasein
Diverses
- sei da!
- seid da!
- seien Sie da!
- dagewesen
- daseind
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Vertaal Matrix voor dasein:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
existera | besteht; dasein; existieren; fortbestehen; leben | |
finnas | besteht; dasein; existieren; fortbestehen; leben | geschehen; passieren; sich ereignen |
vara beredd | bereitstehen; dasein | |
vara där | dasein; existieren; vorliegen | |
vara förberedd | bereitstehen; dasein | |
vara närvarande | dasein; existieren; vorliegen | da sein; dabei sein |
vara till | besteht; dasein; existieren; fortbestehen; leben |