Brytning: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

brytning:
- Loch; Öffnung; Bresche; Einschläge; Aufmachung; Einschlag; Geländer; Brüstung; Strahlenbrechung; Lichtbrechung
Wiktionary:
- brytning → Bruch, Brechung, Akzent
- brytning → Abbau, Akzent, Fraktur, Bruch

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor brytning (Zweeds) in het Duits

brytning (bräcka; lucka; rämna; bräsch)
Loch; die Öffnung; die Bresche; die Einschläge; die Aufmachung; der Einschlag
- Loch [das ~] zelfstandig naamwoord
- Öffnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bresche [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einschläge [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aufmachung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einschlag [der ~] zelfstandig naamwoord
brytning
Geländer; die Brüstung
- Geländer [das ~] zelfstandig naamwoord
- Brüstung [die ~] zelfstandig naamwoord
brytning (refraktion; ljusbrytning)
die Strahlenbrechung
- Strahlenbrechung [die ~] zelfstandig naamwoord
brytning (refraktion; ljusbrytning)
die Lichtbrechung
- Lichtbrechung [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Aufmachung	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna	emballage; förpackning; hölje; kostym; omslag; uteslutning
Bresche	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna
Brüstung	brytning	ledstång; räcke; trappräcke
Einschlag	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna	bokomslag; inbindning
Einschläge	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna	karaktisera
Geländer	brytning	balkong; ledstänger; ledstång; räcke; trappräcke; trappräcken
Lichtbrechung	brytning; ljusbrytning; refraktion
Loch	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna	dörröppning; förvaringslåda; hål; kartong; lekkage; liten by; läcka; läckage; låda
Strahlenbrechung	brytning; ljusbrytning; refraktion
Öffnung	brytning; bräcka; bräsch; lucka; rämna	dörröppning; hål; läcka; läckage; öppning

brytning

noun

das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes; Materials; der Ort des Brechens; ein Auseinander gehen, Trennen im weitesten Sinne von Gegenständen, Materialien, Verbindungen, Zusammenschlüssen
- Bruch → brytning; brott
Physik: Richtungsänderung einer Welle auf Grund einer lokalen Änderung der Brechzahl
- Brechung → brytning
typische Eigenschaft der Aussprache oder des Tonfalls einer Sprache (meist die eines Fremdsprachigen, der die Muttersprache des Zuhörers spricht)
- Akzent → accent; brytning

Cross Translation:

From	To	Via
• brytning	→ Akzent	↔ accent — modulation of the voice
• brytning	→ Fraktur; Bruch	↔ fracture — rupture avec effort.