Dräkt: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

dräkt:
- Kleid; Livree; Rockschoner
Wiktionary:
- dräkt → Tracht, Kostüm, Häß, Gewandung, Gewand
- dräkt → Kostüm, Kleidung, Robe

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor dräkt (Zweeds) in het Duits

dräkt (klädsel; garderob; kläder; beklädnad)
Kleid
- Kleid [das ~] zelfstandig naamwoord
dräkt
die Livree
- Livree [die ~] zelfstandig naamwoord
dräkt (klänningsöverdrag)
der Rockschoner
- Rockschoner [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Kleid	beklädnad; dräkt; garderob; kläder; klädsel	klänning; uniform
Livree	dräkt
Rockschoner	dräkt; klänningsöverdrag

dräkt

noun

Bekleidung einer bestimmten Personengruppe
- Tracht → dräkt; folkdräkt
Verkleidung zum Beispiel für Schauspieler oder beim Karneval
- Kostüm → folkdräkt; landskapsdräkt; dräkt; kostym
Kleidung, die in einer vergangenen Epoche getragen wurde
- Kostüm → kostym; dräkt
Damenkleidung, die aus Rock und Jacke besteht
- Kostüm → dräkt
landschaftlich, alemannisch: gesamte Kleidung einer Person, zumindest die Oberbekleidung
- Häß → klädedräkt; dräkt
Kleidung, die nur zu bestimmten Anlässen getragen wird
- Gewandung → skrud; kostym; dräkt
übriges Sprachgebiet, gehoben: Kleidung, die besonders prächtig ist oder einem besonderen Anlass dient
- Gewand → skrud; dräkt

Cross Translation:

From	To	Via
• dräkt	→ Kostüm	↔ costume — set of clothes appropriate for a particular occasion
• dräkt	→ Kleidung	↔ dress — apparel
• dräkt	→ Robe	↔ robe — long, loose outer garment