Zweeds

Uitgebreide vertaling voor dom (Zweeds) in het Duits

dom:

dom [-en] zelfstandig naamwoord

  1. dom (omdöme)
    Urteil; die Verurteilung; der Urteilsspruch
  2. dom (omdöme)
    Urteil; die Aburteilung
  3. dom (utlåtande)
    der Ausspruch; die Entscheidung; Urteil; der Urteilsspruch
  4. dom
    die Aussprache; die Urteilsverkündung; der Entschluß; die Entscheidung; der Beschluß
  5. dom
    die Urteil
    • Urteil [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dom:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Aburteilung dom; omdöme avkunnande av dom; process; prov; prövning; tilldömande; undersökning
Aussprache dom artikulation; artikulering; debatt; diskussion; konversation; meddelande; pratstund; samtal; tal; uppklarning; uttal
Ausspruch dom; utlåtande citat; meddelande
Beschluß dom anträffbarhet; avgörande; beslut; dekret; förklaring; genomslagskopia; påpud; slut; slutpunkt; statsfullmäktigebeslut; tillgänglighet; tillgång
Entscheidung dom; utlåtande beslut; citat; mening; uppfattning; åsikt
Entschluß dom anträffbarhet; genomslagskopia; tillgänglighet; tillgång; vilja
Urteil dom; omdöme; utlåtande citat; mening; uppfattning; uttal; åsikt
Urteilsspruch dom; omdöme; utlåtande citat
Urteilsverkündung dom
Verurteilung dom; omdöme fördömelse; skyldig förklaring
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
diejenigen die dom
man de; dom
sie dom
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sie dem

Synoniemen voor "dom":


Wiktionary: dom

dom
  1. Personalpronomen 3. Person Plural Dativ
noun
  1. Entscheidung eines Gerichtes zur Streitklärung
  2. Architektur: halbkugelförmig gewölbte Überdachung
  3. Geologie: Aufbeulung, rundliche Erhebung
  4. großes Kirchengebäude

Cross Translation:
FromToVia
dom Urteil vonnis — een beslissing van een rechter in dagvaardingsprocedures
dom Dom dom — hoofdkerk van een bisdom
dom Urteil sentence — decision of a jury
dom Verurteilung; Schuldspruch sentence — judicial order for punishment, conviction
dom sie they — third-person plural pronoun
dom man they — one, people, some people
dom Verdikt; Wahrspruch; Denkspruch; Sentenz; Spruch sentenceapophtegme, maxime, opinion exprimée d’une manière dogmatique.

DOM:


Vertaal Matrix voor DOM:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
DOM DOM; Document Object Model
Dokumentobjektmodell DOM; Document Object Model

dom vorm van döma:

döma werkwoord (dömer, dömde, dömt)

  1. döma (rannsaka; sitta till doms)
    verurteilen; verfolgen; das Urteil sprechen
    • verurteilen werkwoord (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • verfolgen werkwoord (verfolge, verfolgst, verfolgt, verfolgte, verfolgtet, verfolgt)
    • das Urteil sprechen werkwoord (spreche das Urteil, sprichst das Urteil, spricht das Urteil, sprach das Urteil, spracht das Urteil, das Urteil gesprochen)
  2. döma (fördöma)
    verurteilen; verdammen; aburteilen; zur Hölle wünschen; das Urteil sprechen
    • verurteilen werkwoord (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • verdammen werkwoord (verdamme, verdammst, verdammt, verdammte, verdammtet, verdammt)
    • aburteilen werkwoord (urteile ab, urteilst ab, urteilt ab, urteilte ab, urteiltet ab, abgeurteilt)
    • das Urteil sprechen werkwoord (spreche das Urteil, sprichst das Urteil, spricht das Urteil, sprach das Urteil, spracht das Urteil, das Urteil gesprochen)
  3. döma (fördöma)
    verurteilen; das Urteil sprechen
    • verurteilen werkwoord (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • das Urteil sprechen werkwoord (spreche das Urteil, sprichst das Urteil, spricht das Urteil, sprach das Urteil, spracht das Urteil, das Urteil gesprochen)
  4. döma (fälla dom över)
    verurteilen; aburteilen
    • verurteilen werkwoord (verurteile, verurteilst, verurteilt, verurteilte, verurteiltet, verurteilt)
    • aburteilen werkwoord (urteile ab, urteilst ab, urteilt ab, urteilte ab, urteiltet ab, abgeurteilt)

Conjugations for döma:

presens
  1. dömer
  2. dömer
  3. dömer
  4. dömer
  5. dömer
  6. dömer
imperfekt
  1. dömde
  2. dömde
  3. dömde
  4. dömde
  5. dömde
  6. dömde
framtid 1
  1. kommer att döma
  2. kommer att döma
  3. kommer att döma
  4. kommer att döma
  5. kommer att döma
  6. kommer att döma
framtid 2
  1. skall döma
  2. skall döma
  3. skall döma
  4. skall döma
  5. skall döma
  6. skall döma
conditional
  1. skulle döma
  2. skulle döma
  3. skulle döma
  4. skulle döma
  5. skulle döma
  6. skulle döma
perfekt particip
  1. har dömt
  2. har dömt
  3. har dömt
  4. har dömt
  5. har dömt
  6. har dömt
imperfekt particip
  1. hade dömt
  2. hade dömt
  3. hade dömt
  4. hade dömt
  5. hade dömt
  6. hade dömt
blandad
  1. döm!
  2. döm!
  3. dömd
  4. dömande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor döma:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aburteilen döma; fälla dom över; fördöma fördöma
das Urteil sprechen döma; fördöma; rannsaka; sitta till doms
verdammen döma; fördöma förbanna; fördöma; svärja
verfolgen döma; rannsaka; sitta till doms fortgå; fortsätta; fullfölja; förfölja; gå vidare med; jaga; slutföra; spåra; ta det längre; åklaga
verurteilen döma; fälla dom över; fördöma; rannsaka; sitta till doms avslå; misstycka; neka
zur Hölle wünschen döma; fördöma

Synoniemen voor "döma":


Wiktionary: döma

döma
verb
  1. über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen

Cross Translation:
FromToVia
döma richten judge — to sit in judgment on, pass sentence on
döma urteilen judge — to sit in judgment on, act as judge
döma verurteilen judge — to criticize or label another person or thing
döma schiedsrichtern referee — to act as a referee
döma verurteilen sentence — declare a sentence on a convicted person
döma missbilligen; verurteilen veroordelen — in een rechtszaak een oordeel uitspreken
döma verurteilen condamner — Déclarer quelqu'un coupable et lui infliger la peine correspondante. (Sens général).
döma richten; urteilen; beurteilen juger — juri|fr décider une affaire, un différend en qualité de juge.

Verwante vertalingen van dom



Duits

Uitgebreide vertaling voor dom (Duits) in het Zweeds

DOM:


Vertaal Matrix voor DOM:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
DOM DOM; Dokumentobjektmodell
Document Object Model DOM; Dokumentobjektmodell

Dom:

Dom [der ~] zelfstandig naamwoord

  1. der Dom (Kathedrale; Domkirche)
    kyrka; cathedral

Vertaal Matrix voor Dom:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cathedral Dom; Domkirche; Kathedrale
kyrka Dom; Domkirche; Kathedrale Kirche

Synoniemen voor "Dom":


Wiktionary: Dom

Dom
noun
  1. Geologie: Aufbeulung, rundliche Erhebung
  2. großes Kirchengebäude

Cross Translation:
FromToVia
Dom domkyrka; katedral cathedral — principal church of a bishop's diocese
Dom dom dom — hoofdkerk van een bisdom
Dom domkyrka; katedral cathédrale — Bâtiment et lieu de culte