Myt: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor myt (Zweeds) in het Duits

myt (legend)
die Legende; die Überlieferung
- Legende [die ~] zelfstandig naamwoord
- Überlieferung [die ~] zelfstandig naamwoord
myt (legend)
der Mythos
- Mythos [der ~] zelfstandig naamwoord
myt (berättelse; historia; saga; legend)
die Erzählung; die Geschichte; die Legende; die Überlieferung
- Erzählung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geschichte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Legende [die ~] zelfstandig naamwoord
- Überlieferung [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Erzählung	berättelse; historia; legend; myt; saga	berättelse; deklamation; fabel; inbilning; käringprat; lögn; osanning; recitation; saga; solistuppförande; solistuppträdande; uppläsning; villfarelse
Geschichte	berättelse; historia; legend; myt; saga	historia; inbilning; kommentera; käringprat; lögn; osanning; problemfall; reportage; villfarelse
Legende	berättelse; historia; legend; myt; saga	bildtext; förklaring; marginalanteckning; marginalnot; randanmärkning; rubrik; tradition; överskrift; överstycke
Mythos	legend; myt
Überlieferung	berättelse; historia; legend; myt; saga	tradition; överleverans

myt

noun

ohne Plural: kollektive, irrationale Vorstellung zu einem historischen Ereignis oder einer historischen Person
- Mythos → myt
identitätsstiftende Vorzeitüberlieferung eines Volkes über dessen Geschichte und Götter
- Mythos → myt
verbreitete Behauptung, Erzählung, die nicht belegt werden kann, oder grotesk übertrieben wirkt, häufig unter der englischen Bezeichnung urban legend oder urban myth
- Legende → myt; legend
Erzählung über Begebenheiten, Leben und Tod von Personen, in erhöhender Weise – ähnlich der Sage oder dem Mythos
- Legende → myt; legend

Cross Translation: