Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Zoek: hord

Zweedse en Engelse zoekresultaten voor: hord

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. hord:
  2. hörd:
  3. höra:
  4. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hord (Zweeds) in het Engels

hord:

hord [-en] zelfstandig naamwoord

  1. hord (massa; gäng; bunt)
    the crowd; the herd; the clutter; the bunch; the troop; the wattle; the lot; the heap; the gang; the troupe; the load; the party; the pack
    • crowd [the ~] zelfstandig naamwoord
    • herd [the ~] zelfstandig naamwoord
    • clutter [the ~] zelfstandig naamwoord
    • bunch [the ~] zelfstandig naamwoord
    • troop [the ~] zelfstandig naamwoord
    • wattle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lot [the ~] zelfstandig naamwoord
    • heap [the ~] zelfstandig naamwoord
    • gang [the ~] zelfstandig naamwoord
    • troupe [the ~] zelfstandig naamwoord
    • load [the ~] zelfstandig naamwoord
    • party [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pack [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. hord (flock; grupp; massa)
    the flock; the herd; the common herd; the mob; the horde; the drove; the crowd; the multitude
    • flock [the ~] zelfstandig naamwoord
    • herd [the ~] zelfstandig naamwoord
    • common herd [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mob [the ~] zelfstandig naamwoord
    • horde [the ~] zelfstandig naamwoord
    • drove [the ~] zelfstandig naamwoord
    • crowd [the ~] zelfstandig naamwoord
    • multitude [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hord:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bunch bunt; gäng; hord; massa bunt; ihop sättning; knippa; kärve; massa; mängd; vis summa
clutter bunt; gäng; hord; massa ansamling; ihop sättning
common herd flock; grupp; hord; massa
crowd bunt; flock; grupp; gäng; hord; massa folkmassa; folkmängd; folksamling; gäng; hop; ihop sättning; massa; mängd; möte; sammankomst; vimmel
drove flock; grupp; hord; massa
flock flock; grupp; hord; massa brödraskap; gemenskap; grupp; samfund
gang bunt; gäng; hord; massa arbetslag; besättning; grupp; gäng; ihop sättning; lag; liga
heap bunt; gäng; hord; massa ansamling; en stor del; heap; hög; ihop blandat; massa; massor; mycket; mängd; rätt så mycket; trave
herd bunt; flock; grupp; gäng; hord; massa
horde flock; grupp; hord; massa gäng
load bunt; gäng; hord; massa ansamling; beläggning; besvär; en stor del; frakt; fraktgods; gods; last; liten last; massor; mycket; obekvämlighet; olägenhet; omak
lot bunt; gäng; hord; massa borgen; bygge; en stor del; garanti; lott; massa; massor; mycket; mängd; obebygdd tomt; olycklig position; pant; parti; rätt så mycket; säkerhet; öde
mob flock; grupp; hord; massa folkmassa; folkmängd; pack; patrask; slödder
multitude flock; grupp; hord; massa en stor del; folkmassa; folkmängd; massor; mycket; överflöd
pack bunt; gäng; hord; massa ansamling; bagage; packning
party bunt; gäng; hord; massa bjudning; ceremoni; fest; festlighet; firande; grupp; gäng; ihop sättning; lag; party; politiskt parti; skiva; sällskap; tillställning
troop bunt; gäng; hord; massa
troupe bunt; gäng; hord; massa teatersällskap; teatertrupp
wattle bunt; gäng; hord; massa
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
heap hopa; lägga i hög; uppstapla; överhopa
herd beskydda; skydda; vakta; vakta över
horde packa; samla; samla ihop
load göra svårare; göra tyngre; ladda; ladda elektriskt; ladda ett vapen; lasta; läsa in; återuppladda
lot dela; stycka
pack förpacka; komprimera; packa; packa in; sammantrycka; slå in; trycka ihop
party celebrera; fira
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
bunch klase; radda; skrälldus; tofs
crowd folkhop; hoptränga; skock; skockas; trängas
flock fylkas
heap binge; dråse
herd hjord; skock
load fora; lassa
lot tomt
mob mobb; mobben; pöbel; pöbelhop
pack bibba; byke; bylte; emballera; hoptränga; paketera
party baluns; galej; gask; hippa; part; partaj
troop tropp
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
multitude lite utav allt; överflödig

Wiktionary: hord

hord
noun
  1. wandering troop or gang
Cross Translation:
FromToVia
• hord → horde ↔ Horde — wilde Menge, ungeordnete Schar

hörd:

hörd bijvoeglijk naamwoord

  1. hörd (hört)
    heard
    • heard bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hörd:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
heard hörd; hört

hord vorm van höra:

höra werkwoord (hör, hörde, hört)

  1. höra (lyssna)
    to hear; to listen
    • hear werkwoord (hears, heard, hearing)
    • listen werkwoord (listens, listened, listening)
  2. höra
    to hear
    • hear werkwoord (hears, heard, hearing)
  3. höra (smyglyssna)
    eavesdropping; listening; hearing
  4. höra (kolla; undersöka; testa; förhöra; inspektera)
    to verify; to check; to examine; to audit; to inspect
    • verify werkwoord (verifies, verified, verifying)
    • check werkwoord (checks, checked, checking)
    • examine werkwoord (examines, examined, examining)
    • audit werkwoord (audits, audited, auditing)
    • inspect werkwoord (inspects, inspected, inspecting)

Conjugations for höra:

presens
  1. hör
  2. hör
  3. hör
  4. hör
  5. hör
  6. hör
imperfekt
  1. hörde
  2. hörde
  3. hörde
  4. hörde
  5. hörde
  6. hörde
framtid 1
  1. kommer att höra
  2. kommer att höra
  3. kommer att höra
  4. kommer att höra
  5. kommer att höra
  6. kommer att höra
framtid 2
  1. skall höra
  2. skall höra
  3. skall höra
  4. skall höra
  5. skall höra
  6. skall höra
conditional
  1. skulle höra
  2. skulle höra
  3. skulle höra
  4. skulle höra
  5. skulle höra
  6. skulle höra
perfekt particip
  1. har hört
  2. har hört
  3. har hört
  4. har hört
  5. har hört
  6. har hört
imperfekt particip
  1. hade hört
  2. hade hört
  3. hade hört
  4. hade hört
  5. hade hört
  6. hade hört
blandad
  1. hör!
  3. hör!
  5. hörd
  6. hörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

höra [-ett] zelfstandig naamwoord

  1. höra
    the hearing; the listening to; the listening

Vertaal Matrix voor höra:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
audit bekräftelse; granskning; revision; räkenskapsgranskning; terminsredovisning
check check; kontrollera
hearing höra förhör; hörande; hörsel; hörsellängd; hörssel; lyssna på; lyssnande; lystna; rannsakning; undersökning; utfrågning; åhörande
listening höra lyssna på; lystna
listening to höra lyssna på
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
audit förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka granska; pröva
check förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka besiktiga; bromsa; försöka; hålla i schack; kolla; kontrolera; kontrollera; lägga band på; markera; pricka av; pröva; pröva ut; räkna om; slå upp; spåra; testa; titta på; tygla; undersöka
eavesdropping höra; smyglyssna
examine förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka anhålla om; besiktiga; examinera; försöka; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; pröva; pröva ut; testa; titta på; undersöka; utvärdera; visitera
hear höra; lyssna förhöra; kontrollera; undersöka; utfråga
hearing höra; smyglyssna
inspect förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka besiktiga; betrakta; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; pröva; se på; se över; ta prov; testa; titta; titta på; undersöka; utvärdera; visitera
listen höra; lyssna höra på; lyda; lyssna; lyssna på; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt
listening höra; smyglyssna
verify förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka belägga; besiktiga; bestyrka; bevisa; demonstrera; kolla; kontrolera; kontrollera; pröva; slå upp; testa; titta på; undersöka; verifiera
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
check checka; koll; kontramärke; kontrollmärke; mota; stävja
examine syna; tenta; vittja
hear åhöra
hearing gehör; hearing; hörselsinne
inspect besikta; syna
listen lyssna; lyssna nu
verify besannas
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
check rutig; rutigt

Wiktionary: höra

höra
verb
  1. to perceive with the ear
  2. hear completely
  3. have its proper place
past
  1. be able to hear (in a radio communication)
Cross Translation:
FromToVia
• höra → hear ↔ horen — waarnemen met het oor zonder er noodzakelijkerwijs aandacht aan te besteden
• höra → hear ↔ vernehmen — mit den Ohren als Schall wahrnehmen
• höra → listen; listen to ↔ écouter — Faire attention, prêter l’oreille pour entendre.

Verwante vertalingen van hord







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0657 seconde
Page rendered in 1.0 seconds