Overzicht


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor alarmera (Zweeds) in het Engels

alarmera:

alarmera werkwoord (alarmerar, alarmerade, alarmerat)

  1. alarmera
    to alarm
    • alarm werkwoord (alarms, alarmed, alarming)
  2. alarmera (varsko; varna; larma)
    to frighten; to oppress; to disquiet; to alarm
    • frighten werkwoord (frightens, frightened, frightening)
    • oppress werkwoord (oppresses, oppressed, oppressing)
    • disquiet werkwoord (disquiets, disquieted, disquieting)
    • alarm werkwoord (alarms, alarmed, alarming)
  3. alarmera (förse med alarmsystem)
    to secure; to safeguard; to protect; to guard; equip with an alarm system

Conjugations for alarmera:

presens
  1. alarmerar
  2. alarmerar
  3. alarmerar
  4. alarmerar
  5. alarmerar
  6. alarmerar
imperfekt
  1. alarmerade
  2. alarmerade
  3. alarmerade
  4. alarmerade
  5. alarmerade
  6. alarmerade
framtid 1
  1. kommer att alarmera
  2. kommer att alarmera
  3. kommer att alarmera
  4. kommer att alarmera
  5. kommer att alarmera
  6. kommer att alarmera
framtid 2
  1. skall alarmera
  2. skall alarmera
  3. skall alarmera
  4. skall alarmera
  5. skall alarmera
  6. skall alarmera
conditional
  1. skulle alarmera
  2. skulle alarmera
  3. skulle alarmera
  4. skulle alarmera
  5. skulle alarmera
  6. skulle alarmera
perfekt particip
  1. har alarmerat
  2. har alarmerat
  3. har alarmerat
  4. har alarmerat
  5. har alarmerat
  6. har alarmerat
imperfekt particip
  1. hade alarmerat
  2. hade alarmerat
  3. hade alarmerat
  4. hade alarmerat
  5. hade alarmerat
  6. hade alarmerat
blandad
  1. alarmera!
  2. alarmera!
  3. alarmerad
  4. alarmerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor alarmera:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarm alarm; avsky; bekymmer; bestörtning; fruktan; larm; larmsignal; oro; rädsla; skräck; uppskrämd
guard att vara uppmärksam; banskjutare; bevakning; få sällskap utav; hålla vakten; någon som är alert; portier; skydd; vakt; vaktmästare; vaktpost; väktare
safeguard fri lejd; körkort; lejdbrev; passerbrev; skydd
secure beskydd; skydd
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarm alarmera; larma; varna; varsko göra bestört; skrämma; vara orolig; överraska
disquiet alarmera; larma; varna; varsko
equip with an alarm system alarmera; förse med alarmsystem
frighten alarmera; larma; varna; varsko förskräcka; injaga fruktan i; mobba; skraja; skrämma; terrorisera
guard alarmera; förse med alarmsystem beskydda; beskåda; bevaka; bevara; hålla vakt över; se till; skydda; slå vakt om; vakta; vakta över; vara rädd om; åse; övervaka
oppress alarmera; larma; varna; varsko förtrycka; skämta; spänna fast; undertrycka
protect alarmera; förse med alarmsystem beskydda; bevaka; bevara; dra tillbaka; skydda; täcka; underhålla; upprätthålla; vakta; vakta över
safeguard alarmera; förse med alarmsystem beskydda; skydda; säkra; vakta; vakta över
secure alarmera; förse med alarmsystem belägga; besanna; bevara; fastbinda; fastknyta; fästa; fästa vid; häfta ihop; intyga; lagra; lyckas få tag på; lägga beslag på; säkra; sätta fast; ta i besittning
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
secure säker; säkert
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
frighten skärra
guard gard; gardera; gardering; hägna; vakthållning; vaktkonstapel; vaktstyrka
protect freda; hägna; värna
safeguard gardera; värna
secure inhämta; tillvinna; trygg; trygga; utverka

Wiktionary: alarmera


Cross Translation:
FromToVia
alarmera alarm alarmieren — (transitiv) jemanden zu Hilfe rufen
alarmera alarm; raise the alarm; sound the alarm alarmer — (term, rare, sens étymologique) Faire prendre les armes à une garnison.