Zweeds

Uitgebreide vertaling voor definitiv (Zweeds) in het Engels

definitiv:

definitiv bijvoeglijk naamwoord

  1. definitiv (slutgiltigt; definitivt; permanent)
    definite; established; final
  2. definitiv (absolut; verkligen)
    yes indeed; definitely; actually; certainly; truly; really; verily; in truth; real; actual; to be sure; it's true
  3. definitiv (definitivt; oåterkallelig; oåterkalleligt; nödvändigt; oundvikligt)
    inevitable; unavoidable; imperative; irretrievable; indisputable; incontrovertible; definite

Vertaal Matrix voor definitiv:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
final final; slut; slutet; slutpunkt
imperative imperativ; väsentligheten
real real
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actual absolut; definitiv; verkligen de facto; effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; verklig; verkligen; verkligt; äkta
definite definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltigt distinkt; utpräglad; uttalad
established definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt nedstadgad; nedstadgat; situerad; situerat
final definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt beslutsam; beslutsamt; efterliggande; evig; evigt; för alltid; förbehållslös; förbehållslöst; ovillkorligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutgiltig; slutgiltigt; till slut; villkorslös; villkorslöst
imperative definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt av största vikt; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; imperativ; imperativt; nödvändig; nödvändigt; oavvislig; oavvisligt; oumbärlig; oumbärligt; oundvikligt
incontrovertible definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt obestridligt; säker; säkert
indisputable definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt förbehållslös; förbehållslöst; obestridbar; obestridbart; obestridligt; odiskutabel; odiskutabelt; oemotsäglig; oemotsägligt; oomtvistligt; ovillkorligt; säker; säkert; villkorslös; villkorslöst
inevitable definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt av största vikt; essentiellt; nödvändig; nödvändigt; oundviklig; oundvikligt
irretrievable definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt oersättlig
unavoidable definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actually absolut; definitiv; verkligen de facto; faktisk; faktiskt; sannerlig; sannerligen; sannerligt; verkligen; verkligt
certainly absolut; definitiv; verkligen förbehållslös; förbehållslöst; helt säkert; ovillkorligt; sannerlig; sannerligt; säker; säkert; verkligen; villkorslös; villkorslöst
definitely absolut; definitiv; verkligen evig; evigt; för alltid; förbehållslös; förbehållslöst; ovillkorligt; sannerlig; sannerligt; slutgiltig; verkligen; villkorslös; villkorslöst
in truth absolut; definitiv; verkligen i sanning; verkligen; äkta
really absolut; definitiv; verkligen de facto; faktisk; faktiskt; riktig; sannerlig; sannerligen; sannerligt; säkerligen; säkert; verklig; verkligen; verkligt; äkta
to be sure absolut; definitiv; verkligen naturligtvis; äkta
truly absolut; definitiv; verkligen i sanning; säkert; verklig; verkligen; äkta
verily absolut; definitiv; verkligen i sanning; verkligen
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
actual real; realt; reell; reellt
actually realiter
certainly förvisso; minsann; visst
definite uttrycklig
definitely jovisst
established hävdvunnen; vedertagen
final sluttävlan
imperative bjudande; ultimativ; ultimativt
incontrovertible ovedersäglig
indisputable obestridlig; odisputabel
inevitable ofrånkomlig
irretrievable räddningslös
real egentlig; egentligt; real; realt; reell; reellt
to be sure javäl; joho; ju; minsann
unavoidable ofrånkomlig
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
it's true absolut; definitiv; verkligen äkta
real absolut; definitiv; verkligen de facto; faktiskt; genuin; oförfalskat; riktig; sann; säkerligen; verklig; verkligen; verkligt; äkta
yes indeed absolut; definitiv; verkligen

Synoniemen voor "definitiv":


Wiktionary: definitiv


Cross Translation:
FromToVia
definitiv definite; definitive definitiv — ohne Möglichkeit einer Veränderung
definitiv final final — allgemein: auf ein Ende, ein Ziel bezogen