Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal frukta

Vertaal frukta van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

frukta:
- fear; anguish
- dread; fear; be afraid of
Wiktionary:
- frukta → fear
- frukta → fear, be afraid

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor frukta (Zweeds) in het Engels

frukta:

frukta [-en] zelfstandig naamwoord

frukta (ängsla)
the fear; the anguish
- fear [the ~] zelfstandig naamwoord
- anguish [the ~] zelfstandig naamwoord

frukta werkwoord (fruktar, fruktade, fruktat)

frukta (vara rädd för; fasa för)
to dread; to fear; to be afraid of
- dread werkwoord (dreads, dreaded, dreading)
- fear werkwoord (fears, feared, fearing)
- be afraid of werkwoord (is afraid of, being afraid of)
frukta
to dread
- dread werkwoord (dreads, dreaded, dreading)

Conjugations for frukta:

presens

fruktar
fruktar
fruktar
fruktar
fruktar
fruktar

imperfekt

fruktade
fruktade
fruktade
fruktade
fruktade
fruktade

framtid 1

kommer att frukta
kommer att frukta
kommer att frukta
kommer att frukta
kommer att frukta
kommer att frukta

framtid 2

skall frukta
skall frukta
skall frukta
skall frukta
skall frukta
skall frukta

conditional

skulle frukta
skulle frukta
skulle frukta
skulle frukta
skulle frukta
skulle frukta

perfekt particip

har fruktat
har fruktat
har fruktat
har fruktat
har fruktat
har fruktat

imperfekt particip

hade fruktat
hade fruktat
hade fruktat
hade fruktat
hade fruktat
hade fruktat

blandad

frukta!
frukta!
fruktad
fruktande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor frukta:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anguish	frukta; ängsla
dread		fara; ängsla
fear	frukta; ängsla	fara; räddsla; ängsla
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
be afraid of	fasa för; frukta; vara rädd för	befara; vara rädd; vara rädd för; vara skraj; vara ängslig
dread	fasa för; frukta; vara rädd för	fara; oroa; vara motstridig; vara rädd; vara rädd för; vara skraj; vara ängslig
fear	fasa för; frukta; vara rädd för	fara; oroa; vara motstridig; vara rädd; vara rädd för; vara skraj; vara ängslig
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dread		bävan; rädas
fear		bävan; farhåga; rädas
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fear		orolig; oroligt; rädd; skraj

Synoniemen voor "frukta":

fasa; befara; känna skräck; rädslas; vara skraj; farhåga; ngslan; vara rädd för

Wiktionary: frukta

frukta

verb

feel fear about (something)
- fear → rädas; frukta

Cross Translation:

From	To	Via
• frukta	→ fear; be afraid	↔ befürchten — der Ansicht sein, dass etwas Unangenehmes eintritt oder geschieht
• frukta	→ fear	↔ fürchten — (transitiv), etwas fürchten: vor etwas Angst (Furcht) haben