Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal inhägnad

Vertaal inhägnad van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

inhägnad:
- enclosure; encirclement
inhägna:
- fence off; fence in
Wiktionary:
- inhägnad → fencing, compound
- inhägnad → pen, enclosure, hedge

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor inhägnad (Zweeds) in het Engels

inhägnad:

inhägnad [-en] zelfstandig naamwoord

inhägnad (bilaga)
the enclosure; the encirclement
- enclosure [the ~] zelfstandig naamwoord
- encirclement [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor inhägnad:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
encirclement	bilaga; inhägnad
enclosure	bilaga; inhägnad	bilaga; inlägg

Synoniemen voor "inhägnad":

fålla; stängsel; hage

Wiktionary: inhägnad

inhägnad

noun

fences used as barriers or an enclosure
- fencing → inhägnad
enclosure within which workers, prisoners, or soldiers are confined
- compound → läger; gård; inhägnad

Cross Translation:

From	To	Via
• inhägnad	→ pen; enclosure	↔ Gehege — umzäuntes Gelände oder Bereich, in dem Tiere gehalten werden
• inhägnad	→ hedge	↔ Hag — eine Einfriedung aus Gebüsch oder eine Hecke

inhägnad vorm van inhägna:

inhägna werkwoord (inhägnar, inhägnade, inhägnat)

inhägna (avgränsa; stängsla in)
to fence off; to fence in
- fence off werkwoord (fences off, fenced off, fencing off)
- fence in werkwoord (fences in, fenced in, fencing in)

Conjugations for inhägna:

presens

inhägnar
inhägnar
inhägnar
inhägnar
inhägnar
inhägnar

imperfekt

inhägnade
inhägnade
inhägnade
inhägnade
inhägnade
inhägnade

framtid 1

kommer att inhägna
kommer att inhägna
kommer att inhägna
kommer att inhägna
kommer att inhägna
kommer att inhägna

framtid 2

skall inhägna
skall inhägna
skall inhägna
skall inhägna
skall inhägna
skall inhägna

conditional

skulle inhägna
skulle inhägna
skulle inhägna
skulle inhägna
skulle inhägna
skulle inhägna

perfekt particip

har inhägnat
har inhägnat
har inhägnat
har inhägnat
har inhägnat
har inhägnat

imperfekt particip

hade inhägnat
hade inhägnat
hade inhägnat
hade inhägnat
hade inhägnat
hade inhägnat

blandad

inhägna!
inhägna!
inhägnad
inhägnande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor inhägna:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fence in		stängsel
fence off		stängsel
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fence in	avgränsa; inhägna; stängsla in	avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; skydda; täcka; utstaka
fence off	avgränsa; inhägna; stängsla in	avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; plombera; plugga igen; skydda; stoppa igen; tamponera; täcka; utstaka
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fence in		kringgärda; omhägna

Synoniemen voor "inhägna":

omgärda; kringgärda

Verwante vertalingen van inhägnad

inhägnad gård