Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal lidelse

Vertaal lidelse van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

lidelse:
- dedication; devotion; diligence; assiduousness; ambition; passion
- vehement
Wiktionary:
- lidelse → passion
- lidelse → passion

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor lidelse (Zweeds) in het Engels

lidelse:

lidelse [-en] zelfstandig naamwoord

lidelse (hängivenhet; passion)
the dedication; the devotion; the diligence; the assiduousness; the ambition; the passion
- dedication [the ~] zelfstandig naamwoord
- devotion [the ~] zelfstandig naamwoord
- diligence [the ~] zelfstandig naamwoord
- assiduousness [the ~] zelfstandig naamwoord
- ambition [the ~] zelfstandig naamwoord
- passion [the ~] zelfstandig naamwoord

lidelse bijvoeglijk naamwoord

lidelse (häftighet)
vehement
- vehement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor lidelse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ambition	hängivenhet; lidelse; passion	ambition; ambitioner; bemödande; högsta mål; strävan; strävanden
assiduousness	hängivenhet; lidelse; passion
dedication	hängivenhet; lidelse; passion	mål; målsättning; syfte; tillgivenhet
devotion	hängivenhet; lidelse; passion	dyrkan; fromhet; gudsfruktan; hängivenhet; mål; målsättning; syfte; tillgivenhet; välsingnälse
diligence	hängivenhet; lidelse; passion	aktivität; ambition; arbete; arbetsiver; arbetssamhet; bemödande; eldighet; fart; flit; iver; schvung; strävan; uthållighet
passion	hängivenhet; lidelse; passion	begär; besattning av; glädje; kravande; känsla; lust; nöje; passion; sexlust; upptåg; önska
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vehement	häftighet; lidelse	häftigt; innerlig; innerligt; intensiv; kraftigt; massiv; massivt; våldsam; våldsamt
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dedication		dedikation; tillägnan
devotion		andakt
passion		geist; vurm

Synoniemen voor "lidelse":

passion

Wiktionary: lidelse

lidelse

noun

any great emotion
- passion → passion; lust; lidelse; kärlek; glöd; hänförelse; affekt

Cross Translation:

From	To	Via
• lidelse	→ passion	↔ Leidenschaft — emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion