Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal tämja

Vertaal tämja van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

tämja:
- subject; bring to submission; tame; control; overpower; bring under control
Wiktionary:
- tämja → tame
- tämja → domesticate, tame

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tämja (Zweeds) in het Engels

tämja:

tämja werkwoord (tämjar, tämjade, tämjat)

tämja (underkasta sig; kontrollera)
to subject; bring to submission; to tame; to control; to overpower; bring under control
- subject werkwoord (subjects, subjected, subjecting)
- bring to submission werkwoord
- tame werkwoord (tames, tamed, taming)
- control werkwoord (controls, controlled, controlling)
- overpower werkwoord (overpowers, overpowered, overpowering)
- bring under control werkwoord

Conjugations for tämja:

presens

tämjar
tämjar
tämjar
tämjar
tämjar
tämjar

imperfekt

tämjade
tämjade
tämjade
tämjade
tämjade
tämjade

framtid 1

kommer att tämja
kommer att tämja
kommer att tämja
kommer att tämja
kommer att tämja
kommer att tämja

framtid 2

skall tämja
skall tämja
skall tämja
skall tämja
skall tämja
skall tämja

conditional

skulle tämja
skulle tämja
skulle tämja
skulle tämja
skulle tämja
skulle tämja

perfekt particip

har tämjat
har tämjat
har tämjat
har tämjat
har tämjat
har tämjat

imperfekt particip

hade tämjat
hade tämjat
hade tämjat
hade tämjat
hade tämjat
hade tämjat

blandad

tämja!
tämja!
tämjad
tämjande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor tämja:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
control		administration; bestämmanderätt; bevakning; förmunderskap; herravälde; inställningsratt; kontroll; makt; myndighet; observation; själv behärskning; tillsyn; uppsikt; vaktande; vård; överinseende; övervakning
subject		innehåll; studieinriktning; subjekt; tema; undersåte; ämne
tame		keps; mössa
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bring to submission	kontrollera; tämja; underkasta sig
bring under control	kontrollera; tämja; underkasta sig
control	kontrollera; tämja; underkasta sig	behärska; besiktiga; bestämma över; dressera; hålla sig själv; hålla tillbaka; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; manipulera; pröva; tama; testa; titta på; undersöka; utvärdera
overpower	kontrollera; tämja; underkasta sig	överkommande
subject	kontrollera; tämja; underkasta sig
tame	kontrollera; tämja; underkasta sig	dressera; tama; överkommande
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tame		tam
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
control		kontrollanordning; kontrollåtgärd; reglage; regleringsanordning
overpower		övermanna
subject		läroämne; underlydande
tame		domptera

Synoniemen voor "tämja":

domesticera; kuva; dressera

Wiktionary: tämja

tämja

verb

to make something tame
- tame → tämja

Cross Translation:

From	To	Via
• tämja	→ domesticate	↔ domestizieren — ein wildes Tier (oder Pflanze) zu einem Haustier (einer Kulturpflanze) züchten
• tämja	→ tame	↔ kirren — ein Pferd zähmen