Overzicht
Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...
- förrad:
- förråd:
- förråda:
- Wiktionary:
Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor förråd (Zweeds) in het Spaans
förrad:
-
förrad (lager; cacheminne; gömma)
Vertaal Matrix voor förrad:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| escondite | avkrok; fristad; gömd hörn; gömme; gömmor; gömmplats; gömslen; gömställe; gömställen; krypin; kurragömma; skrymsle; skydd; smyg; tak över huvudet; tillflykt; tillflyktsort; tillhåll; vakthus; vrå | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| escondite | cacheminne; förrad; gömma; lager |
förråd:
Vertaal Matrix voor förråd:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| abastecimiento | anslag; förråd; lager; tillgång | försörjning; lagrande; leverans; mått |
| aprovisionamiento | anslag; förråd; lager; tillgång | anskaffande; anskaffning; etablering; framskaffande; lagrande; mått; utverkande |
| depósitos | depåer; förråd | bottensätningar; förrådsutrymmen; förvaringsrum; lagerlokaler |
| existencias | förråd | lager |
| provision | anslag; förråd; lager; tillgång | |
| provisiones | förråd | förnödenhet; kost; livsmedel; livsmedlar; mat; proviant |
| stock | förråd | lager; varubestånd; varulager |
Synoniemen voor "förråd":
förråda:
-
förråda (ange; skvallra på)
Conjugations for förråda:
presens
- förråder
- förråder
- förråder
- förråder
- förråder
- förråder
imperfekt
- förrådde
- förrådde
- förrådde
- förrådde
- förrådde
- förrådde
framtid 1
- kommer att förråda
- kommer att förråda
- kommer att förråda
- kommer att förråda
- kommer att förråda
- kommer att förråda
framtid 2
- skall förråda
- skall förråda
- skall förråda
- skall förråda
- skall förråda
- skall förråda
conditional
- skulle förråda
- skulle förråda
- skulle förråda
- skulle förråda
- skulle förråda
- skulle förråda
perfekt particip
- har förrått
- har förrått
- har förrått
- har förrått
- har förrått
- har förrått
imperfekt particip
- hade förrått
- hade förrått
- hade förrått
- hade förrått
- hade förrått
- hade förrått
blandad
- förråd!
- förråd!
- förrådd
- förrådande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor förråda:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| delatar | ange; förråda; skvallra på | avslöja; babbla; berätta; blotta; konversera; låta slippa ur sig; låta tungan gå; låta undfalla sig; pladdra; prata; skvallra; sladdra; snacka; spotta ur sig; säga; tala; tala om; yppa |
| revelar | ange; förråda; skvallra på | avslöja; avtäcka; blotta; byta ut; förevisa; förkunna; förändra; proklamera; uppenbara; utveckla; visa; yppa; ändra |
| traicionar | ange; förråda; skvallra på | ange; avslöja; babbla; låta undfalla sig; pladdra; skvallra; tjalla |
Synoniemen voor "förråda":
Wiktionary: förråda
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • förråda | → traicionar | ↔ betray — to deliver into the hands of an enemy |
| • förråda | → vender | ↔ sell — to agree to transfer goods or provide services |
| • förråda | → revelar | ↔ verraten — etw. verraten: jemandem ein Geheimnis oder eine vertrauliche Nachricht preisgeben |
| • förråda | → traicionar | ↔ verraten — jmd. verraten: arglistig Partei wider jemanden ergreifen, zu dem man in einem Loyalitätsverhältnis steht |
| • förråda | → traicionar | ↔ trahir — Faire une perfidie à quelqu’un ; lui manquer de foi. |
Verwante vertalingen van förråd
Spaans
Uitgebreide vertaling voor förråd (Spaans) in het Zweeds
förråd vorm van forrar:
Conjugations for forrar:
presente
- forro
- forras
- forra
- forramos
- forráis
- forran
imperfecto
- forraba
- forrabas
- forraba
- forrábamos
- forrabais
- forraban
indefinido
- forré
- forraste
- forró
- forramos
- forrasteis
- forraron
fut. de ind.
- forraré
- forrarás
- forrará
- forraremos
- forraréis
- forrarán
condic.
- forraría
- forrarías
- forraría
- forraríamos
- forraríais
- forrarían
pres. de subj.
- que forre
- que forres
- que forre
- que forremos
- que forréis
- que forren
imp. de subj.
- que forrara
- que forraras
- que forrara
- que forráramos
- que forrarais
- que forraran
miscelánea
- ¡forra!
- ¡forrad!
- ¡no forres!
- ¡no forréis!
- forrado
- forrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor forrar:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dölja | calcar; cubrir; cumplir con; forrar; recubrir; revestir; tapar; tapizar | acumularse; callar; camuflir; contraer; cubrir; disimular; encubrir; enmascarar; esconder; no mencionar; ocultar; pasar por alto; tapar; velar |
| pälsbräma | forrar | |
| pälskanta | forrar | |
| spåra | calcar; forrar; recubrir; tapizar | averiguar; comprobar; copiar; demarcar; dibujar; recubrir; seguir; seguir paso a paso; trazar; verificar |
| täcka över | calcar; cubrir; cumplir con; forrar; recubrir; revestir; tapar; tapizar | cubrir; recubrir |
Synoniemen voor "forrar":
Wiktionary: forrar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • forrar | → betäcka; hölja; skyla; täcka; övertäcka | ↔ recouvrir — Couvrir de nouveau. (Sens général) |
| • forrar | → tapetsera | ↔ tapisser — revêtir, orner de tapisserie les murailles d’une salle, d’une chambre, etc. note Se dit en parlant de la salle, de la pièce ou en parlant des choses qui les couvrent ou les tapissent. |