Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. ge sig iväg:
  2. ge sig i väg:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ge sig iväg (Zweeds) in het Spaans

ge sig iväg:

ge sig iväg werkwoord (ger sig iväg, gav sig iväg, givit sig iväg)

  1. ge sig iväg (gå till; ; röra)
    ir; dirigirse
  2. ge sig iväg
    largarse; borrarse; pirarse

Conjugations for ge sig iväg:

presens
  1. ger mig iväg
  2. ger dig iväg
  3. ger sig iväg
  4. ger oss iväg
  5. ger er iväg
  6. ger sig iväg
imperfekt
  1. gav mig iväg
  2. gav dig iväg
  3. gav sig iväg
  4. gav oss iväg
  5. gav er iväg
  6. gav sig iväg
framtid 1
  1. kommer att ge mig iväg
  2. kommer att ge dig iväg
  3. kommer att ge sig iväg
  4. kommer att ge oss iväg
  5. kommer att ge er iväg
  6. kommer att ge sig iväg
framtid 2
  1. skall ge mig iväg
  2. skall ge dig iväg
  3. skall ge sig iväg
  4. skall ge oss iväg
  5. skall ge er iväg
  6. skall ge sig iväg
conditional
  1. skulle ge mig iväg
  2. skulle ge dig iväg
  3. skulle ge sig iväg
  4. skulle ge oss iväg
  5. skulle ge er iväg
  6. skulle ge sig iväg
perfekt particip
  1. har givit mig iväg
  2. har givit dig iväg
  3. har givit sig iväg
  4. har givit oss iväg
  5. har givit er iväg
  6. har givit sig iväg
imperfekt particip
  1. hade givit mig iväg
  2. hade givit dig iväg
  3. hade givit sig iväg
  4. hade givit oss iväg
  5. hade givit er iväg
  6. hade givit sig iväg
blandad
  1. ge dig iväg!
  2. ge er iväg!
  3. given sig iväg
  4. givande sig iväg
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor ge sig iväg:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
largarse klippa till
pirarse klippa till
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
borrarse ge sig iväg
dirigirse ge sig iväg; ; gå till; röra
ir ge sig iväg; ; gå till; röra passa in; åka vidare
largarse ge sig iväg avresa; bege sig iväg; bryta upp; defektera; dra; dra åt helvete; fara åt helvete; fly; försvinna; gå bort; hastigt dra iväg; hastigt kila iväg; kila i väg; lämna; rymma; schappa; smita; springa bort; stick; sticka
pirarse ge sig iväg bege sig iväg

Wiktionary: ge sig iväg


Cross Translation:
FromToVia
ge sig iväg salir; irse partir — (vieilli) diviser en plusieurs parts. On ne l’emploie plus, en ce sens, que dans cette phrase :

ge sig i väg:

ge sig i väg werkwoord (ger sig i väg, gav sig i väg, givit sig i väg)

  1. ge sig i väg (starta; sticka ifrån; börja)
    comenzar; empezar

Conjugations for ge sig i väg:

presens
  1. ger mig i väg
  2. ger dig i väg
  3. ger sig i väg
  4. ger oss i väg
  5. ger er i väg
  6. ger sig i väg
imperfekt
  1. gav mig i väg
  2. gav dig i väg
  3. gav sig i väg
  4. gav oss i väg
  5. gav er i väg
  6. gav sig i väg
framtid 1
  1. kommer att ge mig i väg
  2. kommer att ge dig i väg
  3. kommer att ge sig i väg
  4. kommer att ge oss i väg
  5. kommer att ge er i väg
  6. kommer att ge sig i väg
framtid 2
  1. skall ge mig i väg
  2. skall ge dig i väg
  3. skall ge sig i väg
  4. skall ge oss i väg
  5. skall ge er i väg
  6. skall ge sig i väg
conditional
  1. skulle ge mig i väg
  2. skulle ge dig i väg
  3. skulle ge sig i väg
  4. skulle ge oss i väg
  5. skulle ge er i väg
  6. skulle ge sig i väg
perfekt particip
  1. har givit mig i väg
  2. har givit dig i väg
  3. har givit sig i väg
  4. har givit oss i väg
  5. har givit er i väg
  6. har givit sig i väg
imperfekt particip
  1. hade givit mig i väg
  2. hade givit dig i väg
  3. hade givit sig i väg
  4. hade givit oss i väg
  5. hade givit er i väg
  6. hade givit sig i väg
blandad
  1. ge dig i väg!
  2. ge er i väg!
  3. given er i väg
  4. givande sig i väg
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor ge sig i väg:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
comenzar börja
empezar börja; börjande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
comenzar börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån anordna; använda sig utav; arrangera; begynna; brinna upp; börja; falla in; ge sig in i; inlåta sig i; installera; introducera; komma in; lova att göra; lära; ordna; organisera; presentera; starta; studera; ställa till med; sätta i eld; tända en cigarett; åtaga
empezar börja; ge sig i väg; starta; sticka ifrån begynna; bli; börja; framträda; ge sig in i; härröra; inlåta sig i; introducera; lova att göra; presentera; starta; stiga upp; uppkomma; uppstå; åtaga

Verwante vertalingen van ge sig iväg