Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Zoek: hår

Zweedse en Spaanse zoekresultaten voor: hår

Overzicht

Zweeds naar Spaans: Meer gegevens...

hår:
- cabellera; mata de pelo; melena; pelos; cabellos; melenas
- de pelo
ha:
- tener; propiedades; disponer de; poseer; haber
här:
- en este caso
Wiktionary:
- hår → cabello, pelo, tricoma, melena
- har → ha
- ha → quebrar, romper, haber, tener, poseer, contener
- här → ejército, acá, aquí

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hår (Zweeds) in het Spaans

har:

Synoniemen voor "har":

ger; inneha

Wiktionary: har

Cross Translation:

From	To	Via
• har	→ ha	↔ it's — it has

hår:

hår [-ett] zelfstandig naamwoord

hår (huvudhår)
la cabellera; la mata de pelo; la melena
- cabellera [la ~] zelfstandig naamwoord
- mata de pelo [la ~] zelfstandig naamwoord
- melena [la ~] zelfstandig naamwoord
hår
el pelos; el cabellos; la melenas
- pelos [el ~] zelfstandig naamwoord
- cabellos [el ~] zelfstandig naamwoord
- melenas [la ~] zelfstandig naamwoord

hår bijvoeglijk naamwoord

hår
de pelo
- de pelo bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hår:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cabellera	huvudhår; hår	huvud med hår; hårknut; hårtest
cabellos	hår
mata de pelo	huvudhår; hår	huvud med hår
melena	huvudhår; hår	borste; huvud med hår; hårborste; hårknut; hårlock; hårslinga; hårtest; hårtofs
melenas	hår	hårväxt; kortklippt; stubbat hår
pelos	hår
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
de pelo	hår

Synoniemen voor "hår":

kalufs

Wiktionary: hår

Cross Translation:

From	To	Via
• hår	→ cabello; pelo	↔ hair — a pigmented keratinaceous growth on the human head
• hår	→ pelo	↔ hair — the collection or mass of filaments growing from the skin of humans and animals
• hår	→ cabello	↔ Haar — ohne Plural: Gesamtheit der Kopfhaare
• hår	→ pelo	↔ Haar — Hornfäden, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen
• hår	→ tricoma	↔ Haar — Botanik, meist im Plural: haarartige Gebilde an Pflanzenteilen
• hår	→ melena; pelo	↔ chevelure — Ensemble des cheveux
• hår	→ cabello	↔ cheveu — anatomie\|fr filament organique synthétiser par l’épiderme du crâne humain.
• hår	→ cabello; pelo	↔ poil — zoologie\|fr filet délié qui croît sur la peau de la plupart des mammifères et à certains endroits du corps humain.

hår vorm van ha:

ha werkwoord (har, hade, haft)

ha (äga; besitta)
tener; propiedades; disponer de; poseer; haber
- tener werkwoord
- propiedades werkwoord
- disponer de werkwoord
- poseer werkwoord
- haber werkwoord

Conjugations for ha:

presens

har
har
har
har
har
har

imperfekt

hade
hade
hade
hade
hade
hade

framtid 1

kommer att ha
kommer att ha
kommer att ha
kommer att ha
kommer att ha
kommer att ha

framtid 2

skall ha
skall ha
skall ha
skall ha
skall ha
skall ha

conditional

skulle ha
skulle ha
skulle ha
skulle ha
skulle ha
skulle ha

perfekt particip

har haft
har haft
har haft
har haft
har haft
har haft

imperfekt particip

hade haft
hade haft
hade haft
hade haft
hade haft
hade haft

blandad

har!
har!
had
harande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor ha:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
propiedades		besittningar; grejor; saker
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
disponer de	besitta; ha; äga
haber	besitta; ha; äga
poseer	besitta; ha; äga
propiedades	besitta; ha; äga
tener	besitta; ha; äga

Synoniemen voor "ha":

ga; hava; innehava

Wiktionary: ha

Cross Translation:

From	To	Via
• ha	→ quebrar; romper	↔ break — transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces
• ha	→ haber	↔ have — auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses
• ha	→ tener	↔ have — to possess
• ha	→ tener	↔ have — to be related to
• ha	→ poseer	↔ besitzen — (umgangssprachlich) etwas als Eigentum haben, über das man verfügen kann
• ha	→ haber	↔ haben — Hilfsverb zur Bildung zusammengesetzter Zeiten
• ha	→ contener	↔ haben — (transitiv) eine Sache kann etwas enthalten
• ha	→ tener	↔ haben — (transitiv) eine Sache besitzen
• ha	→ tener	↔ avoir — Posséder.
• ha	→ haber	↔ avoir — Verbe auxiliaire.

här:

här bijvoeglijk naamwoord

här
en este caso
- en este caso bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor här:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
en este caso	här	i detta fall

Synoniemen voor "här":

armé; närvarande

Wiktionary: här

Cross Translation:

From	To	Via
• här	→ ejército	↔ army — military force concerned mainly with ground operations
• här	→ acá; aquí	↔ here — this place
• här	→ aquí	↔ here — this time, the present situation
• här	→ aquí; acá	↔ here — in, on, or at this place
• här	→ ejército	↔ Heer — Gesamtheit der Landstreitkräfte eines Staates
• här	→ aquí	↔ hier — an diesem Ort
• här	→ aquí	↔ hüben — an diesem Ort, auf dieser Seite
• här	→ ejército	↔ Armee — ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung
• här	→ ejército	↔ armée — ensemble structuré de soldats

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van hår