Zweeds

Uitgebreide vertaling voor vara rädd (Zweeds) in het Spaans

vara rädd:

vara rädd werkwoord (är rädd, var rädd, varit rädd)

  1. vara rädd (bli skrämd; förskräckas)
  2. vara rädd
    tener miedo; temer
  3. vara rädd (befara)

Conjugations for vara rädd:

presens
  1. är rädd
  2. är rädd
  3. är rädd
  4. är rädd
  5. är rädd
  6. är rädd
imperfekt
  1. var rädd
  2. var rädd
  3. var rädd
  4. var rädd
  5. var rädd
  6. var rädd
framtid 1
  1. kommer att vara rädd
  2. kommer att vara rädd
  3. kommer att vara rädd
  4. kommer att vara rädd
  5. kommer att vara rädd
  6. kommer att vara rädd
framtid 2
  1. skall vara rädd
  2. skall vara rädd
  3. skall vara rädd
  4. skall vara rädd
  5. skall vara rädd
  6. skall vara rädd
conditional
  1. skulle vara rädd
  2. skulle vara rädd
  3. skulle vara rädd
  4. skulle vara rädd
  5. skulle vara rädd
  6. skulle vara rädd
perfekt particip
  1. har varit rädd
  2. har varit rädd
  3. har varit rädd
  4. har varit rädd
  5. har varit rädd
  6. har varit rädd
imperfekt particip
  1. hade varit rädd
  2. hade varit rädd
  3. hade varit rädd
  4. hade varit rädd
  5. hade varit rädd
  6. hade varit rädd
blandad
  1. var rädd!
  2. var rädd!
  3. varande rädd
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor vara rädd:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acobardarse por befara; vara rädd fara; fasa för; frukta; krympa ihop utav; oroa; vara rädd för
arredrarse ante befara; vara rädd fara; krympa ihop utav; oroa; skygga för; vara motstridig; vara motsträvigt åt
asustarse bli skrämd; förskräckas; vara rädd baxna; bli häpen; bli skrämd; bli skygg; skygga
darse un susto bli skrämd; förskräckas; vara rädd
estar preocupado befara; vara rädd fara; fasa för; frukta; oroa; vara orolig; vara rädd för
experimentar miedo befara; vara rädd
llevarse un susto bli skrämd; förskräckas; vara rädd
pegarse un susto bli skrämd; förskräckas; vara rädd
temer befara; vara rädd fara; krympa ihop utav; oroa; vara rädd för; vara skraj; vara ängslig
tener miedo befara; vara rädd fara; fasa för; frukta; krympa ihop utav; oroa; vara rädd för; vara skraj; vara ängslig

Wiktionary: vara rädd


Cross Translation:
FromToVia
vara rädd canguelo Muffe — (umgangssprachlich) Angst
vara rädd tener miedo fürchten — (reflexiv), sich (vor etwas) fürchten: (vor etwas) Angst (Furcht) haben
vara rädd temer craindre — Envisager quelqu’un ou quelque chose comme nuisible ou dangereux.
vara rädd temer redouter — Craindre fort.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van vara rädd