Overzicht
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor vete (Zweeds) in het Spaans
vete:
Vertaal Matrix voor vete:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| trigo | vete | gryn; korn; typ av korn |
Spaans
Uitgebreide vertaling voor vete (Spaans) in het Zweeds
verse:
-
verse (encontrarse; quedarse; reunirse; juntarse)
Conjugations for verse:
presente
- me veo
- te ves
- se ve
- nos vemos
- os véis
- se ven
imperfecto
- me veía
- te veías
- se veía
- nos veíamos
- os veíais
- se veían
indefinido
- me vió
- te viste
- se vió
- nos vimos
- os visteis
- se vieron
fut. de ind.
- me veré
- te verás
- se verá
- nos veremos
- os veréis
- se verán
condic.
- me vería
- te verías
- se vería
- nos veríamos
- os veríais
- se verían
pres. de subj.
- que me vea
- que te veas
- que se vea
- que nos veamos
- que os veáis
- que se vean
imp. de subj.
- que me viera
- que te vieras
- que se viera
- que nos viéramos
- que os vierais
- que se vieran
miscelánea
- ¡vete!
- ¡veos!
- ¡no te veas!
- ¡no os veáis!
- visto
- viéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor verse:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| samlas | encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse; verse | afluir; agruparse; confluir; encontrarse; ensamblar; juntarse; montar; reunir; reunirse |
| träffa varandra | encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse; verse | |
| träffas | encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse; verse | encontrarse; juntarse; quedarse; reunirse |
Synoniemen voor "verse":
vete vorm van irse:
-
irse (partir; salir; largarse; marcharse)
-
irse (salir; dejar; marcharse; retirarse; abandonar; cesar)
-
irse (salir; marcharse; irse de viaje)
-
irse (irse de viaje; salir; marcharse; partir; abandonar; zarpar; largarse; agotar; correrse; alejarse de)
-
irse (largarse; marcharse; salir; escaparse; despedirse a la francesa; coger las de Villadiego; tomar las de Villadiego; fugarse; huirse; evadirse; irse pitando)
-
irse (retirar)
Conjugations for irse:
presente
- me voy
- te vas
- se va
- nos vamos
- os vaís
- se van
imperfecto
- me iba
- te ibas
- se iba
- nos íamos
- os ibais
- se iban
indefinido
- me fue
- te fuiste
- se fue
- nos fuimos
- os fuisteis
- se fueron
fut. de ind.
- me iré
- te irás
- se irá
- nos iremos
- os iréis
- se irán
condic.
- me iría
- te irías
- se iría
- nos iríamos
- os iríais
- se irían
pres. de subj.
- que me vaya
- que te vayas
- que se vaya
- que nos vayamos
- que os vayáis
- que se vayan
imp. de subj.
- que me fuera
- que te fueras
- que se fuera
- que nos fuéramos
- que os fuerais
- que se fueran
miscelánea
- ¡vete!
- ¡idos!
- ¡no te vayas!
- ¡no os vayáis!
- ido
- yéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor irse:
Synoniemen voor "irse":
Wiktionary: irse
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • irse | → gå; avresa; avlägsna; avgå; resa; köra sin väg | ↔ depart — to leave |
| • irse | → avresa; lämna | ↔ leave — To depart (intransitive) |
| • irse | → sticka; pysa; dra; kila; rusa; springa | ↔ skedaddle — move or run away quickly |
| • irse | → lämna | ↔ verlaten — weggaan |
| • irse | → ge sig iväg | ↔ partir — (vieilli) diviser en plusieurs parts. On ne l’emploie plus, en ce sens, que dans cette phrase : |
Wiktionary: vete
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vete | → iväg med dig; försvinn; stick | ↔ go away — dismissal |