Zweeds

Uitgebreide vertaling voor dom (Zweeds) in het Spaans

dom:

dom [-en] zelfstandig naamwoord

  1. dom (omdöme)
    la sentencia; el fallo; el veredicto; la condenación; la condena; el auto
  2. dom (omdöme)
    el juicio
    • juicio [el ~] zelfstandig naamwoord
  3. dom (utlåtande)
    el juicio; la sentencia; el fallo; la opinión; el criterio
    • juicio [el ~] zelfstandig naamwoord
    • sentencia [la ~] zelfstandig naamwoord
    • fallo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • opinión [la ~] zelfstandig naamwoord
    • criterio [el ~] zelfstandig naamwoord
  4. dom
    la decisión; el acuerdo
  5. dom
    la sentencia

Vertaal Matrix voor dom:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acuerdo dom affär; allians; arrangemang; artikulation; artikulering; avtal; dekret; fastställande; förklaring; jämlikhet; kommunal; kontrakt; medgivande; nybygge; pakt; påpud; samförstånd; samstämmighet; samtycke; tal; tillstånd; union; uppgörelse; överenskommande; överenskommelse; överensstämmelse
auto dom; omdöme
condena dom; omdöme fängelsetid; fördömelse; skyldig förklaring
condenación dom; omdöme avståndstagande; brännmärkning; förbannelse; fördömande; fördömelse; förkastelsedom; skyldig förklaring
criterio dom; utlåtande artikulation; artikulering; citat; fana; insikt; kriterium; norm; omdöme; rättesnöre; standar; tal; urskiljningsförmåga; villkor
decisión dom artikulation; artikulering; avgörande; beslut; beslutsamhet; bestämdhet; dekret; föresats; förklaring; mått; påpud; tal
fallo dom; omdöme; utlåtande bkunder; blunder; brist; dumhet; fel; felsteg; miss; misslyckande; misstag; ofullkomlighet; ofullständighet; skrik; skyldig förklaring; synd; trasigt; uttal
juicio dom; omdöme; utlåtande artikulation; artikulering; förhandling; intellekt; mening; mål; process; prolog; rättegång; ståndpunkt; syn; tal; tankesätt; uppskatning; uttal; värdering; åsikt; övertygelse
opinión dom; utlåtande artikulation; artikulering; citat; ellips; föreställning; förstånd; hjärnan; idé; inblick; insikt; intelligens; intryck; kommentar; mening; omdöme; rådgivande församling; sinnelag; själ; ståndpunkt; syn; synförmåga; tal; tanke; tankesätt; uppfattning; urskiljningsförmåga; uttal; uttalande; uttryck; vision; yttrande; åsikt; åsiktsförklaring; övertygelse
sentencia dom; omdöme; utlåtande aphorism; artikulation; artikulering; citat; dekret; expression; fördömelse; förordning; påbud; retoriskt uttryck; tal; uttal; uttryck
veredicto dom; omdöme fördömelse; skyldig förklaring; uttal
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
a ellas de; dom
a ellos de; dom
ella de; dom
ellas de; dom
ello de; dom såsom
ellos de; dom
las de; dom den; det
les de; dom
los de; dom den; det
se de; dom ensjälv; varandra
su de; dom din; er; hans
sus de; dom din; er
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
a ellas dem
a ellos dem
ella dem
ellas dem
ello dem; dylik; dylikt; slikt; sådan; sådant
ellos dem
las dem; det
les dem
los dem; det
se dem
su dem; ditt; er; ert; hans; hennes
sus dem

Synoniemen voor "dom":


Wiktionary: dom


Cross Translation:
FromToVia
dom sentencia vonnis — een beslissing van een rechter in dagvaardingsprocedures
dom domo dom — bolvormig dak
dom catedral Dom — großes Kirchengebäude
dom cúpula KuppelArchitektur: halbkugelförmig gewölbte Überdachung
dom juicio UrteilEntscheidung eines Gerichtes zur Streitklärung
dom sentencia; condena sentence — decision of a jury
dom sentencia; condena sentence — judicial order for punishment, conviction
dom ellos; ellas they — third-person plural pronoun
dom se they — one, people, some people
dom veredicto; sentencia sentenceapophtegme, maxime, opinion exprimée d’une manière dogmatique.

Verwante vertalingen van dom