Zweeds

Uitgebreide vertaling voor eftertryckligt (Zweeds) in het Spaans

eftertryckligt:

eftertryckligt bijvoeglijk naamwoord

  1. eftertryckligt (ansenlig; ansenligt; aktningsvärt; eftertrycklig)
    presentable; adecuado; conveniente; notable; decente; significante; admirable; convenientemente
  2. eftertryckligt (med emfas)
    explícitos
  3. eftertryckligt (bestämd; bestämt)
    empatético; simpático; compadecente
  4. eftertryckligt (bestämd; emfatiskt; emfatisk; kraftigt; bestämt)
    explícitamente; insistente; expresamente; especificado; apremiante; concienzudo; acuciante; enfático; explícito; categórica; con énfasis; con insistencia; de modo expreso

Vertaal Matrix voor eftertryckligt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
notable bemärkt person; dignitär; notabilitet
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
acuciante bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt allvarlig; allvarligt; besvärlig; besvärligt; betungande; nödvändig; nödvändigt; trängande; tung; tungt
adecuado aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt användbar; användbart; avpassad; avpassat; bra; egendomlig; eget; korrekt; lämplig; lämpligt; ordentligt; passande; passandet; propert; relevant; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; rätt; skälig; skäligt; som det ska vara; säskild; säskilt; tillbörlig; tillbörligt; tillräcklig; tillräckligt; tillämplig; tillämpligt; tolerabelt; träffande; träffandet; vara bekannt med
admirable aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt beundransvärd; beundransvärt; enorm; enormt; förbluffad; förbluffat; förstummat; respektingivande; vördnadsingivande; överväldigande; överväldigandet
apremiante bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt klamrande
categórica bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt
compadecente bestämd; bestämt; eftertryckligt
con insistencia bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt genomträngande; gällt
con énfasis bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt genomträngande; gällt
concienzudo bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt ackurat; exakt; försiktig; grundlig; grundligt; noggran; noggrann; noggrannt; noggrant; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktlig; punktligt; pålitlig; pålitligt; sorgfälligt; sunt
conveniente aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt angenämt; behaglig; behagligt; bildad; eftersökt; eget; klokt; klyftig; klyftigt; korrekt; kultiverad; lämplig; lämpligt; njutbart; nödvändig; ordentligt; passande; passandet; propert; prydlig; prydligt; på ett sätt man kan rekommendera; rekommendabelt; riktig; riktigt; rätt; som det ska vara; säskild; säskilt; tillbörligt; trevlig; trevligt; önskad; önskat
convenientemente aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt som det ska vara
de modo expreso bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt
decente aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt aktansvärd; aktansvärt; anständig; anständigt; artig; artigt; bekomma; civiliserad; civiliserat; fantastiskt; felfri; felfritt; härligt; hövligt; jungfruelig; jungfrueligt; korrekt; medborgerlig; medborgerligt; ofelbart; oklanderligt; ordentligt; ordninsgssam; ordninsgssamt; oskuldsfullt; passande; passandet; prydlig; prydligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rätt skick; rättvis; rättvist; skälig; skäligt; sporstligt; städat; syndfri; syndfritt; tillbörligt; tolerabelt; underbar; underbart; utmärkt; världsligt; ärbar; ärbart; ärlig; ärligt
empatético bestämd; bestämt; eftertryckligt
enfático bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt allvarlig; allvarligt; nödvändig; nödvändigt; trängande
especificado bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt
explícitamente bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt
explícito bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt betonad; betonat; distinkt; emfatiskt; klar; klart; otvedydig; otvedydigt; tydligt; utpräglad; uttalad; uttryckligt; öppen; öppet
explícitos eftertryckligt; med emfas
expresamente bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt avsikligt; med flit; speciell; speciellt
insistente bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt
notable aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt anmärkningsvärd; anmärkningsvärt; ansenlig; ansenligt; anslående; avsevärd; beaktansvärd; beaktansvärt; besluten; bestämd; betydande; betydandet; djärv; djärvt; enorm; enormt; framstående; frapperande; furstlig; furstligt; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; högt stående; imponerande; jobbigt; lämplig; lämpligt; majestätisk; majestätiskt; markant; modigt; nämnvärt; passande; seg; segt; slående; stort; tuff; tufft
presentable aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt artig; artigt; civiliserad; civiliserat; hövligt; medborgerlig; medborgerligt; respektabel; respektabelt; uppvisbar; uppvisbart; världsligt; ärbart
significante aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; eftertryckligt ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; enorm; enormt; stort
simpático bestämd; bestämt; eftertryckligt angenäm; angenämt; bedårande; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; beskedlig; beskedligt; charmerande; fridfull; fridfullt; förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; försonlig; försonligt; glad; godsint; hjärtligt; hyggligt; livligt; lugnt; milt; på ett snällt sätt; skämtsam; skön; skönt; stilla; sympatiskt; tillgängligt; tilltalande; trevlig; trevligt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt; vänskaplig; vänskapligt; älskvärt

Wiktionary: eftertryckligt


Cross Translation:
FromToVia
eftertryckligt rotundamente; tajantamente emphatically — in an emphatic manner