Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Spaans ->Vertaal läcka

Vertaal läcka van Zweeds naar Spaans

Overzicht
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. läcka:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor läcka (Zweeds) in het Spaans

läcka:

läcka [-en] zelfstandig naamwoord

  1. läcka (hål; läckage)
    el agujero; la fuga; el escape; la vía de agua; el hoyo; la punción; la gotera; la filtración; el hueco; la brecha; la abertura; el boquete; el agujerito
    • agujero [el ~] zelfstandig naamwoord
    • fuga [la ~] zelfstandig naamwoord
    • escape [el ~] zelfstandig naamwoord
    • vía de agua [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hoyo [el ~] zelfstandig naamwoord
    • punción [la ~] zelfstandig naamwoord
    • gotera [la ~] zelfstandig naamwoord
    • filtración [la ~] zelfstandig naamwoord
    • hueco [el ~] zelfstandig naamwoord
    • brecha [la ~] zelfstandig naamwoord
    • abertura [la ~] zelfstandig naamwoord
    • boquete [el ~] zelfstandig naamwoord
    • agujerito [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. läcka (läckage)
    la gotera; el agujero; la fuga; la pérdida; el escape; la filtración
    • gotera [la ~] zelfstandig naamwoord
    • agujero [el ~] zelfstandig naamwoord
    • fuga [la ~] zelfstandig naamwoord
    • pérdida [la ~] zelfstandig naamwoord
    • escape [el ~] zelfstandig naamwoord
    • filtración [la ~] zelfstandig naamwoord

läcka werkwoord (läckar, läckade, läckat)

  1. läcka
    filtrar
  2. läcka
    gotear; hacer agua
  3. läcka (sippra; strila; droppa; rinna sakta)
    resudar; rezumar; filtrarse

Conjugations for läcka:

presens
  1. läckar
  2. läckar
  3. läckar
  4. läckar
  5. läckar
  6. läckar
imperfekt
  1. läckade
  2. läckade
  3. läckade
  4. läckade
  5. läckade
  6. läckade
framtid 1
  1. kommer att läcka
  2. kommer att läcka
  3. kommer att läcka
  4. kommer att läcka
  5. kommer att läcka
  6. kommer att läcka
framtid 2
  1. skall läcka
  2. skall läcka
  3. skall läcka
  4. skall läcka
  5. skall läcka
  6. skall läcka
conditional
  1. skulle läcka
  2. skulle läcka
  3. skulle läcka
  4. skulle läcka
  5. skulle läcka
  6. skulle läcka
perfekt particip
  1. har läckat
  2. har läckat
  3. har läckat
  4. har läckat
  5. har läckat
  6. har läckat
imperfekt particip
  1. hade läckat
  2. hade läckat
  3. hade läckat
  4. hade läckat
  5. hade läckat
  6. hade läckat
blandad
  1. läcka!
  3. läcka!
  5. läckad
  6. läckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor läcka:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abertura hål; läcka; läckage avslutning; bakgata; blick; början; frankhet; kikhål; liten by; rakhet; redbarhet; reva; rämna; rättskaffenhet; skreva; skåra; slum; slut; slutkläm; slutstycke; spricka; springa; titt; titthål; uppriktighet; vrå; ärlighet; öppen tanke; öppenhet; öppenhjärtlighet
agujerito hål; läcka; läckage
agujero hål; läcka; läckage bakgata; hål; lekkage; liten by; slum; underkant
boquete hål; läcka; läckage bakgata; brytning; bräcka; bräsch; liten by; lucka; rämna; slum; underkant
brecha hål; läcka; läckage bakgata; brytning; bräcka; brännhål; bräsch; lucka; rämna; slum; underkant
escape hål; läcka; läckage avrör; beslut; flyktväg; föresats; resolution; utgång; uttalande; ventilklappa
filtración hål; läcka; läckage
filtrar filtrerande
fuga hål; läcka; läckage avrinning; avtappning; avvattning; dränering; flykt; fuga; rymning; räddning; tömning
gotear avloppstrumma
gotera hål; läcka; läckage hål; lekkage
hoyo hål; läcka; läckage alkov; begravningsställe; brunn; grav; gravplats; grift; hål; hålighet; kista; krypta; liten by; nisch; skrymsle; underjordgång; viloplats; vrå; öppning
hueco hål; läcka; läckage alkov; binge; bräcka; djupgång; gap; hiatus; liten by; lucka; niche; nisch; skaft; skrymsle; skål; spricka; vrå
punción hål; läcka; läckage punktering
pérdida läcka; läckage fördärv; förlora; förlust; misslyckande; motgång; nedfall; olycka; skada; skyfall; undergång
vía de agua hål; läcka; läckage
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
filtrar läcka droppa; droppa igenom; drypa; filtrera; filtrera ut; perkolera; sippra; sippra igenom
filtrarse droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila borra igenom; droppa igenom; fasthålla vid; filtrera; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; penetrera; sippra igenom
gotear läcka droppa; drypa; läcka bort; röra till; smutsa ner; stöka till
hacer agua läcka
resudar droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila dunsta bort; sippra ut
rezumar droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila brumma; dunsta bort; mejsla ur; mumla; sippra ut; surra; tala entonigt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hueco betydelselöst; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; meningslös; meningslöst; tomt

Synoniemen voor "läcka":


Wiktionary: läcka

Cross Translation:
FromToVia
• läcka → filtrar ↔ leak — to reveal secret information
• läcka → filtrar ↔ leak — to allow fluid to escape or enter
• läcka → agujero; gotera ↔ leak — hole which admits water or other fluid, or lets it escape
• läcka → pérdida ↔ leak — entrance or escape of a fluid
• läcka → fuga ↔ Leck — undichte Stelle in einem Gefäß oder einer Leitung, durch die Flüssigkeit oder Gas austritt bzw. hereinströmt
• läcka → perder agua; hacer agua ↔ lecken — nicht dicht sein
• läcka → huir ↔ fuir — S’éloigner à toute vitesse, par peur.

Verwante vertalingen van läcka







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0431 seconde
Page rendered in 1.0 seconds