Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. följa efter:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor följa efter (Zweeds) in het Frans

följa efter:

följa efter werkwoord (följer efter, följde efter, följt efter)

  1. följa efter (ankomma senare; komma senare)
  2. följa efter (spåra)
    tracer; retracer; repasser; copier; calquer
    • tracer werkwoord (trace, traces, traçons, tracez, )
    • retracer werkwoord
    • repasser werkwoord (repasse, repasses, repassons, repassez, )
    • copier werkwoord (copie, copies, copions, copiez, )
    • calquer werkwoord (calque, calques, calquons, calquez, )
  3. följa efter (följa)
    respecter; observer
    • respecter werkwoord (respecte, respectes, respectons, respectez, )
    • observer werkwoord (observe, observes, observons, observez, )
  4. följa efter (skugga)
    prendre en filature; filer
    • filer werkwoord (file, files, filons, filez, )

Conjugations for följa efter:

presens
  1. följer efter
  2. följer efter
  3. följer efter
  4. följer efter
  5. följer efter
  6. följer efter
imperfekt
  1. följde efter
  2. följde efter
  3. följde efter
  4. följde efter
  5. följde efter
  6. följde efter
framtid 1
  1. kommer att följa efter
  2. kommer att följa efter
  3. kommer att följa efter
  4. kommer att följa efter
  5. kommer att följa efter
  6. kommer att följa efter
framtid 2
  1. skall följa efter
  2. skall följa efter
  3. skall följa efter
  4. skall följa efter
  5. skall följa efter
  6. skall följa efter
conditional
  1. skulle följa efter
  2. skulle följa efter
  3. skulle följa efter
  4. skulle följa efter
  5. skulle följa efter
  6. skulle följa efter
perfekt particip
  1. har följt efter
  2. har följt efter
  3. har följt efter
  4. har följt efter
  5. har följt efter
  6. har följt efter
imperfekt particip
  1. hade följt efter
  2. hade följt efter
  3. hade följt efter
  4. hade följt efter
  5. hade följt efter
  6. hade följt efter
blandad
  1. följ efter!
  2. följ efter!
  3. följd efter
  4. följande efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor följa efter:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calquer följa efter; spåra tekna
copier följa efter; spåra avskriva; duplicera; efterapa; efterhärma; falsifiera; fotokopiera; förfalska; härma; imitera; kopiera; skriva av; ta efter
filer följa efter; skugga brumma; bryta sig loss; fly; försvinna; gallopera; hasta; hastigt dra iväg; hastigt kila iväg; ila; kila; komma undan; löpa; rusa i väg; rymma; rymma hemifrån; ränna; schappa; skutta; skynda; skynda iväg; smita; smita bort; springa; springa bort; springa i väg; störta sig i väg; surra
observer följa; följa efter ana; besiktiga; betrakta; bevaka; bevittna; bli medveten om; förstå; ge akt på; ha uppsikt över; hitta; hålla ett öga på; hålla vakt; högakta; iaktta; kasta en blick på; kolla; kontrolera; känna; märka; notera; närvara; observera; patrullera; se; skåda; snegla; tillse; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åse; åskåda; övervaka; övervara
prendre en filature följa efter; skugga
repasser följa efter; spåra pressa; stryka
respecter följa; följa efter hålla ord; högakta; knixa; niga; spara; titta upp mot; tänka över; uppskatta
retracer följa efter; spåra
tracer följa efter; spåra avgränsa; begränsa; bestämma; bringa till rättvisa; definiera; efterforska; finna; klottra; krafsa; markera; skrapa; spåra; tekna; tydligt definiera; uppspåra; utstaka
venir plus tard ankomma senare; följa efter; komma senare

Wiktionary: följa efter

följa efter
verb
  1. Aller après pour atteindre et pour prendre
  2. Être la conséquence, résulter d’une chose

Verwante vertalingen van följa efter