Overzicht
Zweeds naar Frans: Meer gegevens...
- godtycklig:
-
Wiktionary:
- godtycklig → arbitraire, quelconque, choix
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor godtycklig (Zweeds) in het Frans
godtycklig:
-
godtycklig (slumpmässigt; godtyckligt)
arbitraire; quelconque; au hasard; de façon arbitraire; arbitrairement-
arbitraire bijvoeglijk naamwoord
-
quelconque bijvoeglijk naamwoord
-
au hasard bijvoeglijk naamwoord
-
de façon arbitraire bijvoeglijk naamwoord
-
arbitrairement bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor godtycklig:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| arbitraire | egenmäktighet; godtycke | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| arbitraire | godtycklig; godtyckligt; slumpmässigt | egensinnig; egensinnigt; förhastad; förhastat; självrådigt; självsvåldig; självsvåldigt |
| arbitrairement | godtycklig; godtyckligt; slumpmässigt | egensinnig; egensinnigt; självrådigt; självsvåldig; självsvåldigt |
| au hasard | godtycklig; godtyckligt; slumpmässigt | av en slump; på slumpmässig; på slumpmässigt; slumpartad |
| de façon arbitraire | godtycklig; godtyckligt; slumpmässigt | |
| quelconque | godtycklig; godtyckligt; slumpmässigt |
Synoniemen voor "godtycklig":
Wiktionary: godtycklig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • godtycklig | → arbitraire | ↔ arbitrary — based on individual discretion or judgment |
| • godtycklig | → arbitraire | ↔ arbitrary — determined by impulse |
| • godtycklig | → quelconque | ↔ arbitrary — (mathematics) |
| • godtycklig | → arbitraire | ↔ arbiträr — willkürlich, beliebig, dem Ermessen überlassen |
| • godtycklig | → quelconque; choix; arbitraire | ↔ beliebig — frei aus vorhandenen Möglichkeiten auswählbar |
| • godtycklig | → arbitraire | ↔ willkürlich — nur seinem Willen folgend, diktatorisch (Urteile, Entscheidungen) |