Overzicht


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor iskall (Zweeds) in het Frans

iskall:

iskall bijvoeglijk naamwoord

  1. iskall (iskallt)
    glacé; gelé; glacial
  2. iskall (iskallt; kall; isigt; frostigt; kallt)
    gelé; glacé; froid comme la glace; rudement froid
  3. iskall (iskallt; stenhårt)
    impitoyable; dur; froid; sans coeur
  4. iskall (iskallt; dristigt; modigt; modig)
    insolent; impertinent

Vertaal Matrix voor iskall:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dur stark vilja
froid avståndstagande attityd; distans; kyla; kylighet
insolent oförskämd person
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dur iskall; iskallt; stenhårt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; grym; grymt; häftig; häftigt; hård; hårt; inhuman; inhumant; kallsinnigt; kallt; kritiskt; kyligt; oböjbart; omänskligt; problematiskt; prövande; senig; senigt; skarp; skarpt; spetsigt; sträng; strängt; svår; svårt; utan medlidande
froid iskall; iskallt; stenhårt amper; distanserande; frisk; friskt; frostig; frostigt; fräscht; frånstötande; hård; hårt; kall; kallt; kallt och fuktigt; kylig; kyligt; kärv; lika; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; opåverkad; opåverkat; orädd; orörd; orört; oöppnad; oöppnat; råkall; råkallt; sträv; utan grund; överlägset
froid comme la glace frostigt; isigt; iskall; iskallt; kall; kallt
gelé frostigt; isigt; iskall; iskallt; kall; kallt fruset; fryst; glansig; glansigt; glaserad; glaserat
glacial iskall; iskallt frostig; frostigt; kallt; kyligt; råkall; råkallt
glacé frostigt; isigt; iskall; iskallt; kall; kallt glansig; glansigt; glaserad; glaserat
impertinent dristigt; iskall; iskallt; modig; modigt djärv; djärvt; dristig; dristigt; modigt; näsvis; näsvist; oartig; oartigt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; uppkäftig; uppkäftigt
impitoyable iskall; iskallt; stenhårt amper; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; brutalt; bärmlös; bärmlöst; frånstötande; grym; grymt; hjärtlös; hjärtlöst; hämnande; hämndlystet; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårt; inhuman; inhumant; kallsinnigt; kallt; kyligt; kärv; obarmhärtigt; obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; oundviklig; oundvikligt; ; rått; skoningslös; skoningslöst; sträng; strängt; sträv; utan medlidande
insolent dristigt; iskall; iskallt; modig; modigt arrogant; burdust; högdraget; högmodig; högmodigt; näbbig; näbbigt; näsvistt; oartig; oartigt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; plump; plumpt; tvär; tvärt; uppkäftig; uppkäftigt; uppnosigt; utmanande; överlägset
rudement froid frostigt; isigt; iskall; iskallt; kall; kallt
sans coeur iskall; iskallt; stenhårt amper; frånstötande; hård; hårt; kärv; sträv; öronbedövande

Wiktionary: iskall

iskall
adjective
  1. Qui glacer, qui pénétrer d’un froid vif.

Cross Translation:
FromToVia
iskall froid; glacial; glacé gelid — very cold; icy
iskall glacial; glacé ice-cold — as cold as ice
iskall glacée; glacé eisigKältezustand: Temperaturen unterhalb 0°C Grad Celsius
iskall gélé; glacial eiskalt — eine extrem niedrige Temperatur habend