Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Zoek: migrant

Zweedse en Franse zoekresultaten voor: migrant

Overzicht

Zweeds naar Frans: Meer gegevens...

migrant:
- Wiktionary:
  migrant → migrant

Frans naar Zweeds: Meer gegevens...

migrant:
- utvandrare; migrerande
- resande
émigrant:
- emigrant; utvandrare
migrer:
- invandra; utvandra; migrera
Wiktionary:
- migrant → migrant
- émigrant → emigrant
- migrer → migrera

Frans

Uitgebreide vertaling voor migrant (Frans) in het Zweeds

migrant:

migrant [le ~] zelfstandig naamwoord

le migrant (migrante)
utvandrare
- utvandrare [-en] zelfstandig naamwoord
le migrant
migrerande
- migrerande

migrant bijvoeglijk naamwoord

migrant (ambulant)
resande
- resande bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor migrant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
resande		occupant; passager; résurrection; voyageur
utvandrare	migrant; migrante	migrants; émigrant; émigrante; émigré; émigrée
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
migrerande	migrant
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
resande	ambulant; migrant	voyageant

Synoniemen voor "migrant":

émigré; émigrant; exogène; expatrié; réfugié; immigré

Wiktionary: migrant

migrant

adjective

Qui migre.
- migrant → migrant

émigrant:

émigrant [le ~] zelfstandig naamwoord

l'émigrant (émigré; émigrée; émigrante)
emigrant; utvandrare
- emigrant [-en] zelfstandig naamwoord
- utvandrare [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor émigrant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
emigrant	émigrant; émigrante; émigré; émigrée
utvandrare	émigrant; émigrante; émigré; émigrée	migrant; migrante; migrants

Synoniemen voor "émigrant":

émigré; exogène; expatrié; réfugié; immigré; migrant

Wiktionary: émigrant

Cross Translation:

From	To	Via
• émigrant	→ emigrant	↔ Emigrant — Auswanderer, besonders aus politischen oder religiösen Gründen

migrer:

migrer werkwoord (migre, migres, migrons, migrez, migrent, migrais, migrait, migrions, migriez, migraient, migrai, migras, migra, migrâmes, migrâtes, migrèrent, migrerai, migreras, migrera, migrerons, migrerez, migreront)

migrer (emigrer)
invandra; utvandra; migrera
- invandra werkwoord (invandrar, invandrade, invandrat)
- utvandra werkwoord (utvandrar, utvandrade, utvandrat)
- migrera werkwoord (migrerar, migrerade, migrerat)
migrer (effectuer une migration)
migrera
- migrera werkwoord (migrerar, migrerade, migrerat)

Conjugations for migrer:

Présent

migre
migres
migre
migrons
migrez
migrent

imparfait

migrais
migrais
migrait
migrions
migriez
migraient

passé simple

migrai
migras
migra
migrâmes
migrâtes
migrèrent

futur simple

migrerai
migreras
migrera
migrerons
migrerez
migreront

subjonctif présent

que je migre
que tu migres
qu'il migre
que nous migrions
que vous migriez
qu'ils migrent

conditionnel présent

migrerais
migrerais
migrerait
migrerions
migreriez
migreraient

passé composé

ai migré
as migré
a migré
avons migré
avez migré
ont migré

divers

migre!
migrez!
migrons!
migré
migrant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor migrer:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
invandra	emigrer; migrer	immigrer
migrera	effectuer une migration; emigrer; migrer
utvandra	emigrer; migrer	s'expatrier; émigrer

Synoniemen voor "migrer":

hiverner; transhumer; nomadiser; voyager; déplacer

Wiktionary: migrer

Cross Translation:

From	To	Via
• migrer	→ migrera	↔ migrieren — EDV: Daten überführen; auf andere Software umstellen
• migrer	→ migrera	↔ migrieren — (in ein anderes Land) übersiedeln, überwechseln