Overzicht
Zweeds naar Frans: Meer gegevens...
- upplösa:
- upplösas:
-
Wiktionary:
- upplösa → démanteler, décommissionner, dissoudre, renvoyer, licencier, limoger, démettre
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor upplösa (Zweeds) in het Frans
upplösa:
-
upplösa
former le dessein de; avoir l'intention de-
former le dessein de werkwoord
-
avoir l'intention de werkwoord
-
-
upplösa
se dissoudre-
se dissoudre werkwoord
-
-
upplösa (smälta)
dissoudre; résoudre; résilier-
dissoudre werkwoord (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, dissolvent, dissolvais, dissolvait, dissolvions, dissolviez, dissolvaient, dissoudrai, dissoudras, dissoudra, dissoudrons, dissoudrez, dissoudront)
-
résoudre werkwoord (résous, résout, résolvons, résolvez, résolvent, résolvais, résolvait, résolvions, résolviez, résolvaient, résolus, résolut, résolûmes, résolûtes, résolurent, résoudrai, résoudras, résoudra, résoudrons, résoudrez, résoudront)
-
résilier werkwoord (résilie, résilies, résilions, résiliez, résilient, résiliais, résiliait, résiliions, résiliiez, résiliaient, résiliai, résilias, résilia, résiliâmes, résiliâtes, résilièrent, résilierai, résilieras, résiliera, résilierons, résilierez, résilieront)
-
Conjugations for upplösa:
presens
- upplöser
- upplöser
- upplöser
- upplöser
- upplöser
- upplöser
imperfekt
- upplöste
- upplöste
- upplöste
- upplöste
- upplöste
- upplöste
framtid 1
- kommer att upplösa
- kommer att upplösa
- kommer att upplösa
- kommer att upplösa
- kommer att upplösa
- kommer att upplösa
framtid 2
- skall upplösa
- skall upplösa
- skall upplösa
- skall upplösa
- skall upplösa
- skall upplösa
conditional
- skulle upplösa
- skulle upplösa
- skulle upplösa
- skulle upplösa
- skulle upplösa
- skulle upplösa
perfekt particip
- har upplöst
- har upplöst
- har upplöst
- har upplöst
- har upplöst
- har upplöst
imperfekt particip
- hade upplöst
- hade upplöst
- hade upplöst
- hade upplöst
- hade upplöst
- hade upplöst
blandad
- upplös!
- upplös!
- upplöst
- upplösande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor upplösa:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| avoir l'intention de | upplösa | avse; ha avsiktet; mena; tänka; ämna |
| dissoudre | smälta; upplösa | avresa; bryta upp; desintegrera; förstöra; gå bort; göra sönder; kollapsa; lämna; smulas sönder; smälta bort; smälta undan; upplösas |
| former le dessein de | upplösa | |
| résilier | smälta; upplösa | annulera; avbeställa; föra till ett slut; tacka |
| résoudre | smälta; upplösa | avkoda; dechiffrera; erfara; få reda på; förklara; klara upp; komma på; lösa; lösa sig; lösa upp; omvandla; utarbeta |
| se dissoudre | upplösa | marinera; sylta |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dissolu | upplösa; upplöst | otyglad; otyglat; separerat; skild; skilt; utsvävandet; vidlyftig; vidlyftigt |
Synoniemen voor "upplösa":
upplösas:
-
upplösas (desintegrera; kollapsa; smulas sönder)
dissoudre; démonter; tomber en morceaux; démolir; tomber en ruine; décomposer; se décomposer; défaire; tomber en décadence-
dissoudre werkwoord (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, dissolvent, dissolvais, dissolvait, dissolvions, dissolviez, dissolvaient, dissoudrai, dissoudras, dissoudra, dissoudrons, dissoudrez, dissoudront)
-
démonter werkwoord (démonte, démontes, démontons, démontez, démontent, démontais, démontait, démontions, démontiez, démontaient, démontai, démontas, démonta, démontâmes, démontâtes, démontèrent, démonterai, démonteras, démontera, démonterons, démonterez, démonteront)
-
tomber en morceaux werkwoord
-
démolir werkwoord (démolis, démolit, démolissons, démolissez, démolissent, démolissais, démolissait, démolissions, démolissiez, démolissaient, démolîmes, démolîtes, démolirent, démolirai, démoliras, démolira, démolirons, démolirez, démoliront)
-
tomber en ruine werkwoord
-
décomposer werkwoord (décompose, décomposes, décomposons, décomposez, décomposent, décomposais, décomposait, décomposions, décomposiez, décomposaient, décomposai, décomposas, décomposa, décomposâmes, décomposâtes, décomposèrent, décomposerai, décomposeras, décomposera, décomposerons, décomposerez, décomposeront)
-
se décomposer werkwoord
-
défaire werkwoord (défais, défait, défaisons, défaites, défont, défaisais, défaisait, défaisions, défaisiez, défaisaient, défis, défit, défîmes, défîtes, défirent, déferai, déferas, défera, déferons, déferez, déferont)
-
tomber en décadence werkwoord
-
Conjugations for upplösas:
presens
- upplösar
- upplösar
- upplösar
- upplösar
- upplösar
- upplösar
imperfekt
- upplösade
- upplösade
- upplösade
- upplösade
- upplösade
- upplösade
framtid 1
- kommer att upplösas
- kommer att upplösas
- kommer att upplösas
- kommer att upplösas
- kommer att upplösas
- kommer att upplösas
framtid 2
- skall upplösas
- skall upplösas
- skall upplösas
- skall upplösas
- skall upplösas
- skall upplösas
conditional
- skulle upplösas
- skulle upplösas
- skulle upplösas
- skulle upplösas
- skulle upplösas
- skulle upplösas
perfekt particip
- har upplösat
- har upplösat
- har upplösat
- har upplösat
- har upplösat
- har upplösat
imperfekt particip
- hade upplösat
- hade upplösat
- hade upplösat
- hade upplösat
- hade upplösat
- hade upplösat
blandad
- upplösa!
- upplösa!
- upplösad
- upplösande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de