Zweeds

Uitgebreide vertaling voor varaktighet (Zweeds) in het Frans

varaktighet:

varaktighet [-en] zelfstandig naamwoord

  1. varaktighet (duration; längd)
    la longueur; la durée; la longue durée; la prolongation
  2. varaktighet (sundhet; hållbarhet; fullständighet)
    la fiabilité; la solidité; la fermeté; la bonne qualité
  3. varaktighet (tidsspann; längd; duration)
    la durée; la longueur; le laps de temps; la marge; la continuation
  4. varaktighet (fortsättning; längd)
    la durée; la continuation
  5. varaktighet (tid)
    la durée
    • durée [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor varaktighet:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bonne qualité fullständighet; hållbarhet; sundhet; varaktighet fördel; förtjänst; gedigenhet; god egenskap
continuation duration; fortsättning; längd; tidsspann; varaktighet fortsättande; förlängning; pågående; återupptagande
durée duration; fortsättning; längd; tid; tidsspann; varaktighet liten stund; litet tag; längd; pappersmarginal
fermeté fullständighet; hållbarhet; sundhet; varaktighet beslutsamhet; bestämdhet; beständighet; fasthet; föresats; förhärdelse; förvägenhet; gallanteri; mod; obestridlighet; oomtvistlighet; pålitlighet; soliditet; spänstighet; stabilitet; styrka; säkerhet; säkerkt; tapperhet; vigör; våghalsighet
fiabilité fullständighet; hållbarhet; sundhet; varaktighet artighet; gedigenhet; hederlighet; möjligheten; pålitlighet; rättskaffenhet; tillförlitlighet; trovärdighet
laps de temps duration; längd; tidsspann; varaktighet kort stund; liten stund; litet tag; pappersmarginal; period; stund; tag; tid; tidrymder; tidspann; tidsrymd; tidsspann
longue durée duration; längd; varaktighet
longueur duration; längd; tidsspann; varaktighet längd; längdgrad
marge duration; längd; tidsspann; varaktighet brädd; buffert; gränsvärde; kant; kontur; krage; lek; marginal; pappersmarginal; variation; vinstmarginal
prolongation duration; längd; varaktighet förlängning; förnyelse; prolongation; utsträckande; utvidgning
solidité fullständighet; hållbarhet; sundhet; varaktighet artighet; bestämdhet; beständighet; fasthet; förvägenhet; gallanteri; gedigenhet; grundlighet; hederlighet; hårdhet; kraft; mod; noggrannhet; obestridlighet; oomtvistlighet; pålitlighet; rättskaffenhet; soliditet; spänstighet; stabilitet; styrka; säkerkt; tapperhet; tuffhet; våghalsighet
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
marge marginal; sidmarginal

Synoniemen voor "varaktighet":


Wiktionary: varaktighet


Cross Translation:
FromToVia
varaktighet durée Dauer — zeitliche Erstreckung von etwas
varaktighet permanence; pérennité Permanenzununterbrochene Dauer, ununterbrochener Zeitraum