Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Frans ->Vertaal avsikt

Vertaal avsikt van Zweeds naar Frans

Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. avsikt:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor avsikt (Zweeds) in het Frans

avsikt:

avsikt [-en] zelfstandig naamwoord

  1. avsikt (betydelse; innehåll; mening; intention)
    la contenance; le contenu; le sens; la portée; l'intention
    • contenance [la ~] zelfstandig naamwoord
    • contenu [le ~] zelfstandig naamwoord
    • sens [le ~] zelfstandig naamwoord
    • portée [la ~] zelfstandig naamwoord
    • intention [la ~] zelfstandig naamwoord
  2. avsikt (betydelse; mening; tendens)
    l'intention; la signification; le sens; le but; la dimension; la portée
    • intention [la ~] zelfstandig naamwoord
    • signification [la ~] zelfstandig naamwoord
    • sens [le ~] zelfstandig naamwoord
    • but [le ~] zelfstandig naamwoord
    • dimension [la ~] zelfstandig naamwoord
    • portée [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. avsikt
    l'intentions; le desseins
  4. avsikt (anfallsmål; mål; plan)
    l'objectif; l'intention; le projet; le dessein
    • objectif [le ~] zelfstandig naamwoord
    • intention [la ~] zelfstandig naamwoord
    • projet [le ~] zelfstandig naamwoord
    • dessein [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor avsikt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
but avsikt; betydelse; mening; tendens anstränga sig; mening; mål; mål stolpe; målsättning; måltavla; skottavla; strida för; syfte; vilja; ändamål
contenance avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening index; innehållsförteckning
contenu avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening index; innehåll; innehållsförteckning; storlek; volym
dessein anfallsmål; avsikt; mål; plan mening; mål; målsättning; syfte; vilja
desseins avsikt
dimension avsikt; betydelse; mening; tendens dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning
intention anfallsmål; avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening; mål; plan; tendens anstränga sig; drift; mening; mål; målsättning; orientera på; strida för; syfte; tankesätt; tendens; trend; vilja; ändamål
intentions avsikt
objectif anfallsmål; avsikt; mål; plan mening; mål; målsättning; måltavla; skottavla; syfte; vilja; ändamål
portée avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening; tendens drift; hörsellängd; hörssel; innehåll; omfattning; område; räckvidd; spännvidd; storlek; strof; tendens; volym
projet anfallsmål; avsikt; mål; plan plan; planering; planläggning; projekt; projektering; vilja
sens avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening; tendens betydelse; dimension; drift; humör; innebörd; kurs; känsla; mening; mått; omkrets; riktning; sinne; sinnesorgan; storlek; tendens; utsträckning; vikt; vilja
signification avsikt; betydelse; mening; tendens andemening; betydelse; dimension; drift; innebörd; innehåll; mening; mått; omkrets; storlek; tendens; utsträckning; vikt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
objectif jämnlik; jämnlikt; neutralt; oberoende; oberört; objektivt; opartisk; opartiskt; opåverkad; opåverkat

Synoniemen voor "avsikt":


Wiktionary: avsikt

avsikt
noun
  1. Mouvement de l’âme par lequel on tend à quelque fin
  2. But, destination, dessein
Cross Translation:
FromToVia
• avsikt → intention ↔ intention — course intended to follow
• avsikt → but; objectif ↔ purpose — target
• avsikt → intention ↔ Absicht — geplante noch nicht abgeschlossene Handlung

Verwante vertalingen van avsikt







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0262 seconde
Page rendered in 1.0 seconds