Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. komma tillbaka:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor komma tillbaka (Zweeds) in het Frans

komma tillbaka:

komma tillbaka werkwoord (kommer tillbaka, komm tillbaka, kommit tillbaka)

  1. komma tillbaka (vända om)
    retourner; revenir; rentrer; se retourner; faire demi-tour
    • retourner werkwoord (retourne, retournes, retournons, retournez, )
    • revenir werkwoord (reviens, revient, revenons, revenez, )
    • rentrer werkwoord (rentre, rentres, rentrons, rentrez, )
    • se retourner werkwoord
    • faire demi-tour werkwoord
  2. komma tillbaka (återvända)
    retourner; revenir; rentrer; se répéter
    • retourner werkwoord (retourne, retournes, retournons, retournez, )
    • revenir werkwoord (reviens, revient, revenons, revenez, )
    • rentrer werkwoord (rentre, rentres, rentrons, rentrez, )
    • se répéter werkwoord
  3. komma tillbaka (återkomma)
    rendre; retourner; ramener; renvoyer; remettre; restituer; annuler
    • rendre werkwoord (rends, rend, rendons, rendez, )
    • retourner werkwoord (retourne, retournes, retournons, retournez, )
    • ramener werkwoord (ramène, ramènes, ramenons, ramenez, )
    • renvoyer werkwoord (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
    • remettre werkwoord (remets, remet, remettons, remettez, )
    • restituer werkwoord (restitue, restitues, restituons, restituez, )
    • annuler werkwoord (annule, annules, annulons, annulez, )

Conjugations for komma tillbaka:

presens
  1. kommer tillbaka
  2. kommer tillbaka
  3. kommer tillbaka
  4. kommer tillbaka
  5. kommer tillbaka
  6. kommer tillbaka
imperfekt
  1. komm tillbaka
  2. komm tillbaka
  3. komm tillbaka
  4. komm tillbaka
  5. komm tillbaka
  6. komm tillbaka
framtid 1
  1. kommer att komma tillbaka
  2. kommer att komma tillbaka
  3. kommer att komma tillbaka
  4. kommer att komma tillbaka
  5. kommer att komma tillbaka
  6. kommer att komma tillbaka
framtid 2
  1. skall komma tillbaka
  2. skall komma tillbaka
  3. skall komma tillbaka
  4. skall komma tillbaka
  5. skall komma tillbaka
  6. skall komma tillbaka
conditional
  1. skulle komma tillbaka
  2. skulle komma tillbaka
  3. skulle komma tillbaka
  4. skulle komma tillbaka
  5. skulle komma tillbaka
  6. skulle komma tillbaka
perfekt particip
  1. har kommit tillbaka
  2. har kommit tillbaka
  3. har kommit tillbaka
  4. har kommit tillbaka
  5. har kommit tillbaka
  6. har kommit tillbaka
imperfekt particip
  1. hade kommit tillbaka
  2. hade kommit tillbaka
  3. hade kommit tillbaka
  4. hade kommit tillbaka
  5. hade kommit tillbaka
  6. hade kommit tillbaka
blandad
  1. komm tillbaka!
  2. komm tillbaka!
  3. kommande tillbaka
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

komma tillbaka zelfstandig naamwoord

  1. komma tillbaka (återvända)
    le retour; la rentrée
    • retour [le ~] zelfstandig naamwoord
    • rentrée [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor komma tillbaka:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
annuler återkommande
rentrée komma tillbaka; återvända comeback; hemkomst; hemresa; returer; återkomst; återkomster; återresor; återvändande
retour komma tillbaka; återvända försvinning; hemkomst; hemresa; returer; tillbaka vägen; återkomst; återkomster; återvändande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
annuler komma tillbaka; återkomma annulera; annulera en avtal att träffas; annullera; avbeställa; avboka; avbryta; beställa av; byta; flytta; inställa; minska; ogiltigförklara; slakna; slappa; släppa på; ställa in; säga upp; säga återbud; ta bort; tacka; upphäva; växla; ångra; återkalla
faire demi-tour komma tillbaka; vända om göra en helomvändning; vända på klacken
ramener komma tillbaka; återkomma bringa till rättvisa; ge tillbaka; returnera; återvända
remettre komma tillbaka; återkomma ajournera; avsända; dela ut; distribuera; efterlämna; ersätta; flytta fram; fylla på; fylla tanken; förse; ge; ge tillbaka; inleverera; leverera; lämna i arv; lämna in; lämna tillbaka; lämna över; returnera; räcka; skicka; skicka vidare; sända; sätta tillbaka; tillföra; växla; återbetala; återställa; återvända; överlämna; överräcka
rendre komma tillbaka; återkomma beskriva; efterlämna; ge; ge tillbaka; inleverera; kasta upp; kliva av; kräkas; lägga av; lämna; lämna i arv; lämna in; lämna tillbaka; returnera; spy; tolka; transkribera; återvända; överlämna; överräcka; översätta
rentrer komma tillbaka; vända om; återvända andas in; dra in; gå in; inandas; inhalera; kliva in; komma in; köra in; sätta inuti; åka in; återvända
renvoyer komma tillbaka; återkomma ajournera; avfärda; avlägsna; avmarschera; avskeda; avskräcka; avsända; avtåga; byta; eka; flytta; flytta fram; hänvisa till; kasta till; lasta av skepp; lossa; reflektera; senarelägga; skicka; skicka tillbaka; skjuta på; sparka; sända; ta bort; växla; återbetala; återkasta; återspegla
restituer komma tillbaka; återkomma gottgöra; kompensera; rendera; tolka; transkribera; återbetala; återge; översätta
retourner komma tillbaka; vända om; återkomma; återvända anbringa; använda; ge tillbaka; göra om; kantra; kasta tillbaka; knäppa iväg; köra tillbaka; omkullstjälpa; ommodellera; omorganisera; omskapa; returnera; skicka tillbaka; snärta till; svänga; vrida; välta omkull; vända; vända på; vända sig; vända sig om; vända upp och ner; återbetala; återvända
revenir komma tillbaka; vända om; återvända flyta tillbaka; förtjäna; förvärva; köra tillbaka; rinna tillbaka; spöka; strömma tillbaka; tillfalla; tillkomma; tjäna; återvända
se retourner komma tillbaka; vända om vända sig; återvända
se répéter komma tillbaka; återvända börja om; ta upp tråden; upprepa sig själv; återstarta; återuppta

Wiktionary: komma tillbaka


Cross Translation:
FromToVia
komma tillbaka revenir come back — (intransitive) To return to a place

Verwante vertalingen van komma tillbaka