Zweeds

Uitgebreide vertaling voor utströ (Zweeds) in het Frans

utströ:

utströ werkwoord (utströr, utströdde, utstrött)

  1. utströ (utså; utsprida)
    semer; répandre; transmettre; disséminer
    • semer werkwoord (sème, sèmes, semons, semez, )
    • répandre werkwoord (répands, répand, répandons, répandez, )
    • transmettre werkwoord (transmets, transmet, transmettons, transmettez, )
    • disséminer werkwoord (dissémine, dissémines, disséminons, disséminez, )
  2. utströ (strö; stänka)
    diffuser; disperser; répandre; épandre; étaler; étendre; éparpiller; propager
    • diffuser werkwoord (diffuse, diffuses, diffusons, diffusez, )
    • disperser werkwoord (disperse, disperses, dispersons, dispersez, )
    • répandre werkwoord (répands, répand, répandons, répandez, )
    • épandre werkwoord (épands, épand, épandons, épandez, )
    • étaler werkwoord (étale, étales, étalons, étalez, )
    • étendre werkwoord (étends, étend, étendons, étendez, )
    • éparpiller werkwoord (éparpille, éparpilles, éparpillons, éparpillez, )
    • propager werkwoord (propage, propages, propageons, propagez, )

Conjugations for utströ:

presens
  1. utströr
  2. utströr
  3. utströr
  4. utströr
  5. utströr
  6. utströr
imperfekt
  1. utströdde
  2. utströdde
  3. utströdde
  4. utströdde
  5. utströdde
  6. utströdde
framtid 1
  1. kommer att utströ
  2. kommer att utströ
  3. kommer att utströ
  4. kommer att utströ
  5. kommer att utströ
  6. kommer att utströ
framtid 2
  1. skall utströ
  2. skall utströ
  3. skall utströ
  4. skall utströ
  5. skall utströ
  6. skall utströ
conditional
  1. skulle utströ
  2. skulle utströ
  3. skulle utströ
  4. skulle utströ
  5. skulle utströ
  6. skulle utströ
perfekt particip
  1. har utstrött
  2. har utstrött
  3. har utstrött
  4. har utstrött
  5. har utstrött
  6. har utstrött
imperfekt particip
  1. hade utstrött
  2. hade utstrött
  3. hade utstrött
  4. hade utstrött
  5. hade utstrött
  6. hade utstrött
blandad
  1. utströ!
  2. utströ!
  3. utströdd
  4. utströande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor utströ:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
diffuser strö; stänka; utströ emittera; sprida en sjukdom; sprida sig; stråla ut; svärma omkring; sända; sända ut; utsända
disperser strö; stänka; utströ gå ifrån; sprida sig; svärma omkring
disséminer utsprida; utströ; utså gå ifrån; sprida sig; svärma omkring
propager strö; stänka; utströ göra allmänt känt; propagera; sprida
répandre strö; stänka; utsprida; utströ; utså babbla; berätta; breda; breda ut; bryta ihop; dela ut; falla ihop; förbereda; fördela; ge ifrån sig; ge vidare; gjuta; göra allmänt känt; kollapsa; lägga fram; lägga fram i förväg; låta undfalla sig; pladdra; rapportera; skicka runt; skvallra; spilla; sprida; sprida ett budskap; sprida sig; svärma omkring; sätta fram; utgjuta
semer utsprida; utströ; utså beså; ; utså
transmettre utsprida; utströ; utså eftersända; förorena; ge; ge vidare; hänvisa; infektera; skicka vidare; skicka vidare till; skvallra; smitta; sprida ett budskap; sända vidare; överföra; överföra trådlöst; överlämna; överräcka
épandre strö; stänka; utströ beså; ge ifrån sig; gjuta; spilla; sprida sig; svärma omkring; ; utgjuta; utså
éparpiller strö; stänka; utströ beså; dela ut; fördela; skicka runt; sprida sig; sprida ut; svärma omkring; ; utså
étaler strö; stänka; utströ breda ut; dra uppmärksamhet; framlägga; framställa; förbereda; förevisa; glänsa; lägga fram; lägga fram i förväg; sprida ut; ställa ut; svälla; sätta fram; utställa; vara uppfallande; veckla upp; visa; visa upp; visa upp sig; ådagalägga
étendre strö; stänka; utströ breda ut; bredda; bygga ut; dra; förbereda; fördjupa; förlänga; föröka sig; göra djupare; hänga ut; lägga fram; lägga fram i förväg; lägga till; räcka; skicka; sprida ut; spänna; stretcha; sträcka; sträcka på sig; sträcka ut; svälla; sätta fram; tillväxa; tillväxa i antal; täta; utvidga; veckla upp; vidga; ökas