Overzicht
Zweeds naar Frans:   Meer gegevens...
  1. utgå ifrån:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor utgå ifrån (Zweeds) in het Frans

utgå ifrån:

utgå ifrån werkwoord (utgår ifrån, utgick ifrån, utgått ifrån)

  1. utgå ifrån
    supposer; présumer
    • supposer werkwoord (suppose, supposes, supposons, supposez, )
    • présumer werkwoord (présume, présumes, présumons, présumez, )
  2. utgå ifrån (förmoda)
    postuler; présumer; proposer; présupposer
    • postuler werkwoord (postule, postules, postulons, postulez, )
    • présumer werkwoord (présume, présumes, présumons, présumez, )
    • proposer werkwoord (propose, proposes, proposons, proposez, )
    • présupposer werkwoord (présuppose, présupposes, présupposons, présupposez, )

Conjugations for utgå ifrån:

presens
  1. utgår ifrån
  2. utgår ifrån
  3. utgår ifrån
  4. utgår ifrån
  5. utgår ifrån
  6. utgår ifrån
imperfekt
  1. utgick ifrån
  2. utgick ifrån
  3. utgick ifrån
  4. utgick ifrån
  5. utgick ifrån
  6. utgick ifrån
framtid 1
  1. kommer att utgå ifrån
  2. kommer att utgå ifrån
  3. kommer att utgå ifrån
  4. kommer att utgå ifrån
  5. kommer att utgå ifrån
  6. kommer att utgå ifrån
framtid 2
  1. skall utgå ifrån
  2. skall utgå ifrån
  3. skall utgå ifrån
  4. skall utgå ifrån
  5. skall utgå ifrån
  6. skall utgå ifrån
conditional
  1. skulle utgå ifrån
  2. skulle utgå ifrån
  3. skulle utgå ifrån
  4. skulle utgå ifrån
  5. skulle utgå ifrån
  6. skulle utgå ifrån
perfekt particip
  1. har utgått ifrån
  2. har utgått ifrån
  3. har utgått ifrån
  4. har utgått ifrån
  5. har utgått ifrån
  6. har utgått ifrån
imperfekt particip
  1. hade utgått ifrån
  2. hade utgått ifrån
  3. hade utgått ifrån
  4. hade utgått ifrån
  5. hade utgått ifrån
  6. hade utgått ifrån
blandad
  1. utgå ifrån!
  2. utgå ifrån!
  3. utgående ifrån
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor utgå ifrån:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
postuler förmoda; utgå ifrån anta; blinka; flamma; föreställa sig på förhand; förutsätta; ha förutfattade meningar; postulera; spraka
proposer förmoda; utgå ifrån anta; dra in pengar; erbjuda; framlägga; framställa; fria; föra på tal; föreslå; föreställa; förutsätta; göra ett förslag; introducera; nominera; offerera; postulera; proponera; rekommendera; räcka fram; råda; skriva ut; sätta fram för visning; ta upp; ta upp ett ämne; tjäna pengar; utse; visa; väcka förslag om; överräcka
présumer förmoda; utgå ifrån anta; förmoda; gissa
présupposer förmoda; utgå ifrån anta; föreställa sig på förhand; förmoda; förutsätta; gissa; ha förutfattade meningar; postulera
supposer utgå ifrån anta; förmoda; gissa; tro; tro på

Wiktionary: utgå ifrån


Cross Translation:
FromToVia
utgå ifrån partir ausgehenvon etwas ausgehen: etwas von vornherein annehmen; etwas als Ausgangshypothese haben
utgå ifrån venir ausgehenvon jemandem ausgehen: durch jemanden entstehen; von jemandem stammen

Computer vertaling door derden: