Overzicht
Zweeds naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. åt:
  2. äta:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor åt (Zweeds) in het Nederlands

åt:

åt

  1. åt (vid; ; i)

Vertaal Matrix voor åt:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bij bi; honungsbi
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
bij i; ; vid; åt
te i; ; vid; åt
ter i; ; vid; åt
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
via i; ; vid; åt
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bij
te inne

Wiktionary: åt


Cross Translation:
FromToVia
åt naar for — towards
åt voor for — directed at, intended to belong to
åt aan to — used to indicate the indirect object
åt voor fürmit Akkusativ: etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet

äta:

äta werkwoord (äter, åt, ätit)

  1. äta (käka; spisa)
    eten
    – iets als voedsel tot je nemen 1
    • eten werkwoord (eet, at, aten, gegeten)
      • hij eet een appel1
    opeten
    • opeten werkwoord (eet op, at op, aten op, opgegeten)
  2. äta (äta upp; avsluta)
    leegeten; opeten
    • leegeten werkwoord (eet leeg, at leeg, aten leeg, leeggegeten)
    • opeten werkwoord (eet op, at op, aten op, opgegeten)
  3. äta (äta upp; konsumera)
    opeten; vreten; opvreten
    • opeten werkwoord (eet op, at op, aten op, opgegeten)
    • vreten werkwoord (vreet, vrat, vraten, gevreten)
    • opvreten werkwoord (vreet op, vrat op, vraten op, opgevreten)
  4. äta
    schaften
    • schaften werkwoord (schaft, schaftte, schaftten, geschaft)
  5. äta (festa på; nära; sluka; äta upp; vederkvicka)
    laven; lenigen; tegoed doen; lessen
    • laven werkwoord (laaf, laaft, laafde, laafden, gelaafd)
    • lenigen werkwoord (lenig, lenigt, lenigde, lenigden, gelenigd)
    • tegoed doen werkwoord (doe tegoed, doet tegoed, deed tegoed, deden tegoed, tegoed gedaan)
    • lessen werkwoord (les, lest, leste, lesten, gelest)
  6. äta (äta lunch; luncha)
    lunchen
    • lunchen werkwoord (lunch, luncht, lunchte, lunchten, geluncht)

Conjugations for äta:

presens
  1. äter
  2. äter
  3. äter
  4. äter
  5. äter
  6. äter
imperfekt
  1. åt
  2. åt
  3. åt
  4. åt
  5. åt
  6. åt
framtid 1
  1. kommer att äta
  2. kommer att äta
  3. kommer att äta
  4. kommer att äta
  5. kommer att äta
  6. kommer att äta
framtid 2
  1. skall äta
  2. skall äta
  3. skall äta
  4. skall äta
  5. skall äta
  6. skall äta
conditional
  1. skulle äta
  2. skulle äta
  3. skulle äta
  4. skulle äta
  5. skulle äta
  6. skulle äta
perfekt particip
  1. har ätit
  2. har ätit
  3. har ätit
  4. har ätit
  5. har ätit
  6. har ätit
imperfekt particip
  1. hade ätit
  2. hade ätit
  3. hade ätit
  4. hade ätit
  5. hade ätit
  6. hade ätit
blandad
  1. ät!
  2. ät!
  3. ätande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor äta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eten föda; förplägnad; kost; mat; måltid; näring
opvreten tuggande; ätande
vreten födande
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eten käka; spisa; äta få något att äta; förbruka; konsumera; sluka; äta hungrigt; äta med god aptit
laven festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp släcka törst; söka skydd i
leegeten avsluta; äta; äta upp
lenigen festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp lindra; lätta; minska
lessen festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp dämpa; lindra; mildra; släcka
lunchen luncha; äta; äta lunch
opeten avsluta; konsumera; käka; spisa; äta; äta upp få något att äta; förbruka; konsumera
opvreten konsumera; äta; äta upp förtära; sluka; svälja; uppsluka
schaften äta
tegoed doen festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp förbruka; konsumera
vreten konsumera; äta; äta upp frossa; fullproppa; fullstoppa; förbruka; konsumera; proppa; sluka; äta glupskt; överäta

Wiktionary: äta


Cross Translation:
FromToVia
äta ontbijten breakfast — to eat the morning meal
äta vreten; eten; consumeren eat — consume
äta eten; bikken; gebruiken; vreten; nuttigen mangermâcher et avaler un aliment dans le but de se nourrir.

Verwante vertalingen van åt