Aning in het Nederlands vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

aning:
- bewustzijn; besef; notie; benul; sjoege; snufje; vleugje; zweem; flinter; waas; schijntje; floers
Wiktionary:
- aning → tikje

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor aning (Zweeds) in het Nederlands

aning (medvetenhet; idé; förstånd)
het bewustzijn; het besef; de notie; het benul
- bewustzijn [het ~] zelfstandig naamwoord
- besef [het ~] zelfstandig naamwoord
- notie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- benul [het ~] zelfstandig naamwoord
aning (uppfattning; begrepp; föreställning)
de sjoege
- sjoege [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
aning (anstrykning; ton)
het snufje; het vleugje; de zweem; de flinter; het waas; het schijntje; het floers
- snufje [het ~] zelfstandig naamwoord
- vleugje [het ~] zelfstandig naamwoord
- zweem [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- flinter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- waas [het ~] zelfstandig naamwoord
- schijntje [het ~] zelfstandig naamwoord
- floers [het ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
benul	aning; förstånd; idé; medvetenhet	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt
besef	aning; förstånd; idé; medvetenhet
bewustzijn	aning; förstånd; idé; medvetenhet	förstånd; hjärnan; intelligens; sinnelag; själ; tankesätt
flinter	aning; anstrykning; ton
floers	aning; anstrykning; ton
notie	aning; förstånd; idé; medvetenhet	begrepp; idé
schijntje	aning; anstrykning; ton
sjoege	aning; begrepp; föreställning; uppfattning
snufje	aning; anstrykning; ton	apparat; grej; manick; pryl
vleugje	aning; anstrykning; ton	glans; glimt; svagt skimmer
waas	aning; anstrykning; ton	dimma; dis
zweem	aning; anstrykning; ton	en gnista; en liten bit

Cross Translation:

From	To	Via
• aning	→ tikje	↔ touch — small amount