Bov in het Nederlands vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

bov:
- snoodaard; bandiet; boosdoener; slechtaard; booswicht; onverlaat; schurk; smeerlap; kreng; klier; stuk ongeluk; schoft; ellendeling; mispunt; schobbejak; fielt; boef; spitsboef; guit; deugniet; stinkerd; snaak; rakker; paljas; olijkerd; kaffer; snertvent; rotvent; picaro; schavuit; schelm
Wiktionary:
- bov → schurk
- bov → boef, ellendeling, ploert, schavuit, schurk, smiecht, sodemieter, spitsboef, schoelie, slechterik

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bov (Zweeds) in het Nederlands

bov:

bov [-en] zelfstandig naamwoord

bov (skurk)
de snoodaard; de bandiet; de boosdoener; de slechtaard; de booswicht; de onverlaat
- snoodaard [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- bandiet [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- boosdoener [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- slechtaard [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- booswicht [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- onverlaat [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
bov (usling; skurk)
de schurk; de smeerlap; het kreng; de klier; stuk ongeluk; de schoft; de ellendeling; het mispunt
- schurk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- smeerlap [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- kreng [het ~] zelfstandig naamwoord
- klier [de ~] zelfstandig naamwoord
- stuk ongeluk [znw.] zelfstandig naamwoord
- schoft [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- ellendeling [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- mispunt [het ~] zelfstandig naamwoord
bov (skurk; usling)
de schurk; de schobbejak; de fielt; de boef
- schurk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- schobbejak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- fielt [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- boef [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
bov (skurk; usling)
de spitsboef
- spitsboef [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
bov (lymmel; kanalje; skälm)
de guit; de deugniet; de stinkerd; de snaak; de rakker
- guit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- deugniet [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- stinkerd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- snaak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- rakker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
bov (skojare; skälm; landstrykare; lymmel; kanalje)
de paljas; de olijkerd; de guit
- paljas [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- olijkerd [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- guit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
bov (rackare; dumbom; skojara; osympatisk person; skurk; usling)
de kaffer; de snertvent; de rotvent
- kaffer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- snertvent [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- rotvent [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
bov (skurk; skojare; lymmel)
picaro; de schavuit; de schelm
- picaro [znw.] zelfstandig naamwoord
- schavuit [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- schelm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bov:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bandiet	bov; skurk
boef	bov; skurk; usling	rackare
boosdoener	bov; skurk
booswicht	bov; skurk
deugniet	bov; kanalje; lymmel; skälm	kanalje; lymmel; skojare; skälm
ellendeling	bov; skurk; usling
fielt	bov; skurk; usling	busunge; rackare; skurk
guit	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm	clown; komiker; narr
kaffer	bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling
klier	bov; skurk; usling	körtel
kreng	bov; skurk; usling	bedragerska; falsk slyna; luder; orm
mispunt	bov; skurk; usling	skurk
olijkerd	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm	clown; komiker; narr
onverlaat	bov; skurk
paljas	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm	clown; komiker; narr
picaro	bov; lymmel; skojare; skurk
rakker	bov; kanalje; lymmel; skälm	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel
rotvent	bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling
schavuit	bov; lymmel; skojare; skurk	kanalje; lymmel; skojare; skälm
schelm	bov; lymmel; skojare; skurk	kanalje; lymmel; skojare; skälm
schobbejak	bov; skurk; usling	bastard; skithuvud
schoft	bov; skurk; usling	axel; bastard; busunge; fitta; rackare; skithuvud; skurk
schurk	bov; skurk; usling
slechtaard	bov; skurk
smeerlap	bov; skurk; usling	bastard; busunge; fitta; rackare; skithuvud; skunk; skurk; äcklig gubbe
snaak	bov; kanalje; lymmel; skälm	clown; komiker; narr; rackare
snertvent	bov; dumbom; osympatisk person; rackare; skojara; skurk; usling
snoodaard	bov; skurk
spitsboef	bov; skurk; usling
stinkerd	bov; kanalje; lymmel; skälm	skurk
stuk ongeluk	bov; skurk; usling

Synoniemen voor "bov":

kriminell; gangster; tjyv; gärningsman; brottsling; skurk

Wiktionary: bov

bov

noun

een persoon die kwaad bedrijft
- schurk → skurk; bov

Cross Translation:

From	To	Via
• bov	→ boef; ellendeling; ploert; schavuit; schurk; smiecht; sodemieter; spitsboef	↔ Halunke — (abwertend)
• bov	→ schoelie; schurk	↔ thug — a criminal who treats others violently or roughly
• bov	→ schurk; slechterik	↔ villain — scoundrel
• bov	→ slechterik	↔ villain — bad person in a stage or screen play

Vertaal bov van Zweeds naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bov (Zweeds) in het Nederlands

bov:

bov [-en] zelfstandig naamwoord

bov (skurk)

bov (usling; skurk)

bov (skurk; usling)

bov (skurk; usling)

bov (lymmel; kanalje; skälm)

bov (skojare; skälm; landstrykare; lymmel; kanalje)

bov (rackare; dumbom; skojara; osympatisk person; skurk; usling)

bov (skurk; skojare; lymmel)

Vertaal Matrix voor bov:

Synoniemen voor "bov":

Wiktionary: bov