Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bryta sig in (Zweeds) in het Nederlands

bryta sig in:

bryta sig in zelfstandig naamwoord

  1. bryta sig in
    de inbraak; de braak; de kraak
    • inbraak [de ~] zelfstandig naamwoord
    • braak [de ~] zelfstandig naamwoord
    • kraak [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

bryta sig in werkwoord (bryter sig in, bröt sig in, brutit sig in)

  1. bryta sig in
    binnenbreken
    • binnenbreken werkwoord (breek binnen, breekt binnen, brak binnen, braken binnen, binnengebroken)
  2. bryta sig in
    binnendringen; binnenvallen; invallen
    • binnendringen werkwoord (dring binnen, dringt binnen, drong binnen, drongen binnen, binnengedrongen)
    • binnenvallen werkwoord (val binnen, valt binnen, viel binnen, vielen binnen, binnengevallen)
    • invallen werkwoord (val in, valt in, viel in, vielen in, ingevallen)
  3. bryta sig in
    overtreden; inbreuk maken
    • overtreden werkwoord (overtreed, overtreedt, overtrad, overtraden, overtreden)
    • inbreuk maken werkwoord (maak inbreuk, maakt inbreuk, maakte inbreuk, maakten inbreuk, inbreuk gemaakt)
  4. bryta sig in (göra inbrott)
    inbreken; beroven; binnen breken; een inbraak doen

Conjugations for bryta sig in:

presens
  1. bryter mig in
  2. bryter dig in
  3. bryter sig in
  4. bryter oss in
  5. bryter er in
  6. bryter sig in
imperfekt
  1. bröt mig in
  2. bröt dig in
  3. bröt sig in
  4. bröt oss in
  5. bröt er in
  6. bröt sig in
framtid 1
  1. kommer att bryta mig in
  2. kommer att bryta dig in
  3. kommer att bryta sig in
  4. kommer att bryta oss in
  5. kommer att bryta er in
  6. kommer att bryta sig in
framtid 2
  1. skall bryta mig in
  2. skall bryta dig in
  3. skall bryta sig in
  4. skall bryta oss in
  5. skall bryta er in
  6. skall bryta sig in
conditional
  1. skulle bryta mig in
  2. skulle bryta dig in
  3. skulle bryta sig in
  4. skulle bryta oss in
  5. skulle bryta er in
  6. skulle bryta sig in
perfekt particip
  1. har brutit mig in
  2. har brutit dig in
  3. har brutit sig in
  4. har brutit oss in
  5. har brutit er in
  6. har brutit sig in
imperfekt particip
  1. hade brutit mig in
  2. hade brutit dig in
  3. hade brutit sig in
  4. hade brutit oss in
  5. hade brutit er in
  6. hade brutit sig in
blandad
  1. bryt dig in!
  2. bryt er in!
  3. bruten sig in
  4. brytande sig in
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor bryta sig in:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
binnendringen inträngande
binnenvallen invaderande
braak bryta sig in
inbraak bryta sig in
invallen invaderande
kraak bryta sig in ockupera
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beroven bryta sig in; göra inbrott plundra; råna; utnyttja
binnen breken bryta sig in; göra inbrott
binnenbreken bryta sig in
binnendringen bryta sig in bryta sig igenom; genomborra; genomtränga; infiltrera
binnenvallen bryta sig in komma förbi; titta in
een inbraak doen bryta sig in; göra inbrott
inbreken bryta sig in; göra inbrott
inbreuk maken bryta sig in
invallen bryta sig in ersätta; falla in; kollapsa; störta ihop; störta in; vara ersättning för
overtreden bryta sig in

Verwante vertalingen van bryta sig in