Overzicht
Zweeds naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. förkroppsligande:
  2. förkroppsliga:
  3. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förkroppsligande (Zweeds) in het Nederlands

förkroppsligande:

förkroppsligande zelfstandig naamwoord

  1. förkroppsligande
    de verpersoonlijking; de belichaming; de vleeswording
  2. förkroppsligande (personifikation; inkarnation)
    volwassen worden; de menswording
  3. förkroppsligande (inkarnation)
    de incarnatie

Vertaal Matrix voor förkroppsligande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
belichaming förkroppsligande
incarnatie förkroppsligande; inkarnation
menswording förkroppsligande; inkarnation; personifikation
verpersoonlijking förkroppsligande
vleeswording förkroppsligande
volwassen worden förkroppsligande; inkarnation; personifikation
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
volwassen worden tillta; utveckla; växa; öka

Wiktionary: förkroppsligande


Cross Translation:
FromToVia
förkroppsligande belichaming embodiment — entity typifying an abstraction

förkroppsliga:

förkroppsliga werkwoord (förkroppsligar, förkroppsligade, förkroppsligat)

  1. förkroppsliga (personifiera)
    belichamen; verpersoonlijken
    • belichamen werkwoord (belichaam, belichaamt, belichaamde, belichaamden, belichaamd)
    • verpersoonlijken werkwoord (verpersoonlijk, verpersoonlijkt, verpersoonlijkte, verpersoonlijkten, verpersoonlijkt)
  2. förkroppsliga (personifiera; representera; tolka; porträttera)
    verpersonificeren; uitbeelden; verbeelden; vertolken
    • verpersonificeren werkwoord
    • uitbeelden werkwoord (beeld uit, beeldt uit, beeldde uit, beeldden uit, uitgebeeld)
    • verbeelden werkwoord (verbeeld, verbeeldt, verbeeldde, verbeeldden, verbeeld)
    • vertolken werkwoord (vertolk, vertolkt, vertolkte, vertolkten, vertolkt)

Conjugations for förkroppsliga:

presens
  1. förkroppsligar
  2. förkroppsligar
  3. förkroppsligar
  4. förkroppsligar
  5. förkroppsligar
  6. förkroppsligar
imperfekt
  1. förkroppsligade
  2. förkroppsligade
  3. förkroppsligade
  4. förkroppsligade
  5. förkroppsligade
  6. förkroppsligade
framtid 1
  1. kommer att förkroppsliga
  2. kommer att förkroppsliga
  3. kommer att förkroppsliga
  4. kommer att förkroppsliga
  5. kommer att förkroppsliga
  6. kommer att förkroppsliga
framtid 2
  1. skall förkroppsliga
  2. skall förkroppsliga
  3. skall förkroppsliga
  4. skall förkroppsliga
  5. skall förkroppsliga
  6. skall förkroppsliga
conditional
  1. skulle förkroppsliga
  2. skulle förkroppsliga
  3. skulle förkroppsliga
  4. skulle förkroppsliga
  5. skulle förkroppsliga
  6. skulle förkroppsliga
perfekt particip
  1. har förkroppsligat
  2. har förkroppsligat
  3. har förkroppsligat
  4. har förkroppsligat
  5. har förkroppsligat
  6. har förkroppsligat
imperfekt particip
  1. hade förkroppsligat
  2. hade förkroppsligat
  3. hade förkroppsligat
  4. hade förkroppsligat
  5. hade förkroppsligat
  6. hade förkroppsligat
blandad
  1. förkroppsliga!
  2. förkroppsliga!
  3. förkroppsligad
  4. förkroppsligande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förkroppsliga:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
belichamen förkroppsliga; personifiera
uitbeelden förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka
verbeelden förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka
verpersonificeren förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka
verpersoonlijken förkroppsliga; personifiera personifiera
vertolken förkroppsliga; personifiera; porträttera; representera; tolka ge uttryck åt; tolka; transkribera; översätta