Zweeds

Uitgebreide vertaling voor lägga upp (Zweeds) in het Nederlands

lägga upp:

lägga upp zelfstandig naamwoord

  1. lägga upp (servera)
    opdienen; serveren

lägga upp werkwoord (lägger upp, lade upp, lagt upp)

  1. lägga upp (lagra; samla på lager; lägga undan)
    bewaren; opzij leggen; wegzetten
    • bewaren werkwoord (bewaar, bewaart, bewaarde, bewaarden, bewaard)
    • opzij leggen werkwoord (leg opzij, legt opzij, legde opzij, legden opzij, opzij gelegd)
    • wegzetten werkwoord (zet weg, zette weg, zetten weg, weggezet)
  2. lägga upp (servera; sätta fram)
    opdissen; opscheppen; zich bedienen; zich bedienen aan tafel

Conjugations for lägga upp:

presens
  1. lägger upp
  2. lägger upp
  3. lägger upp
  4. lägger upp
  5. lägger upp
  6. lägger upp
imperfekt
  1. lade upp
  2. lade upp
  3. lade upp
  4. lade upp
  5. lade upp
  6. lade upp
framtid 1
  1. kommer att lägga upp
  2. kommer att lägga upp
  3. kommer att lägga upp
  4. kommer att lägga upp
  5. kommer att lägga upp
  6. kommer att lägga upp
framtid 2
  1. skall lägga upp
  2. skall lägga upp
  3. skall lägga upp
  4. skall lägga upp
  5. skall lägga upp
  6. skall lägga upp
conditional
  1. skulle lägga upp
  2. skulle lägga upp
  3. skulle lägga upp
  4. skulle lägga upp
  5. skulle lägga upp
  6. skulle lägga upp
perfekt particip
  1. har lagt upp
  2. har lagt upp
  3. har lagt upp
  4. har lagt upp
  5. har lagt upp
  6. har lagt upp
imperfekt particip
  1. hade lagt upp
  2. hade lagt upp
  3. hade lagt upp
  4. hade lagt upp
  5. hade lagt upp
  6. hade lagt upp
blandad
  1. lägg upp!
  2. lägg upp!
  3. läggande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor lägga upp:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bewaren förvaring
opdienen lägga upp; servera
opdissen hitt på
opzij leggen ligga brevid
serveren lägga upp; servera
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bewaren lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager arkivera; bevaka från; bevara; förvara; inlägga; lagra; ordna; spara
opdienen servera; utdela; utspisa
opdissen lägga upp; servera; sätta fram servera; utdela; utspisa
opscheppen lägga upp; servera; sätta fram servera; skryta; skrävla; överdriva
opzij leggen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager hamstra; lägga åt sidan
serveren hälla på mera; servera
wegzetten lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager
zich bedienen lägga upp; servera; sätta fram servera sig själv
zich bedienen aan tafel lägga upp; servera; sätta fram

Verwante vertalingen van lägga upp