Zweeds
Uitgebreide vertaling voor tänka över (Zweeds) in het Nederlands
tänka över:
-
tänka över (överväga)
wikken en wegen-
wikken en wegen werkwoord
-
-
tänka över (överväga)
-
tänka över (överväga)
-
tänka över (tänka ut)
-
tänka över (spara)
-
tänka över (tveka)
Conjugations for tänka över:
presens
- tänker över
- tänker över
- tänker över
- tänker över
- tänker över
- tänker över
imperfekt
- tänkte över
- tänkte över
- tänkte över
- tänkte över
- tänkte över
- tänkte över
framtid 1
- kommer att tänka över
- kommer att tänka över
- kommer att tänka över
- kommer att tänka över
- kommer att tänka över
- kommer att tänka över
framtid 2
- skall tänka över
- skall tänka över
- skall tänka över
- skall tänka över
- skall tänka över
- skall tänka över
conditional
- skulle tänka över
- skulle tänka över
- skulle tänka över
- skulle tänka över
- skulle tänka över
- skulle tänka över
perfekt particip
- har tänkt över
- har tänkt över
- har tänkt över
- har tänkt över
- har tänkt över
- har tänkt över
imperfekt particip
- hade tänkt över
- hade tänkt över
- hade tänkt över
- hade tänkt över
- hade tänkt över
- hade tänkt över
blandad
- tänk över!
- tänk över!
- tänkt över
- tänkande över
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
tänka över (meditera)
Vertaal Matrix voor tänka över:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| afwegen | övervägande | |
| ontzien | iakttagande; vördnadsfull uppmärksamhet | |
| overwegen | övervägande | |
| peinzer | meditera; tänka över | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aarzelen | tveka; tänka över | fördröja; tveka; uppehålla |
| afwegen | tänka över; överväga | uppskatta; uppväga; väga noggrannt; överväga |
| beschouwen | tänka över; överväga | besinna; betänka; fundera över; överväga |
| doordenken | tänka ut; tänka över | |
| dubben | tveka; tänka över | synkronisera |
| in acht nemen | spara; tänka över | |
| ontzien | spara; tänka över | |
| overdenken | tänka över; överväga | besinna; betänka; fundera över; överväga |
| overwegen | tänka över; överväga | ta hänsyn till; ta i beräkning; överväga |
| sparen | spara; tänka över | banka; göra en insättning; packa; samla; samla ihop; sätta in pengar på banken |
| talmen | tveka; tänka över | fördröja; masa; slingra; såsa; söla; uppehålla |
| verschonen | spara; tänka över | förlåta; ursäkta |
| weifelen | tveka; tänka över | tveka |
| wikken en wegen | tänka över; överväga |
Synoniemen voor "tänka över":
Wiktionary: tänka över
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tänka över | → denken; nadenken; peinzen | ↔ think — to ponder, to go over in one's head |