Vänligt in het Nederlands vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Nederlands: Meer gegevens...

vänligt:
- vriendelijke; lief; beminnelijk; hartelijk; vriendelijk; minnelijk; charmant; bekoorlijk; aimabel; innemend; minzaam; genegenheid opwekkend; hoffelijk; voorkomend; attent; galant; ridderlijk; jofel; collegiaal; aardig; goedhartig; behulpzaam; zachtaardig; hulpvaardig; aangenaam; plezierig; goedaardig; bevriend; joviaal; gemoedelijk

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor vänligt (Zweeds) in het Nederlands

vänligt:

vänligt bijvoeglijk naamwoord

vänligt (vänlig)
vriendelijke
- vriendelijke bijvoeglijk naamwoord
vänligt (älskvärd; älskvärt)
lief; beminnelijk
- lief bijvoeglijk naamwoord
- beminnelijk bijvoeglijk naamwoord
vänligt (hjärtligt; vänlig)
hartelijk
– echt vriendelijk ¹
- hartelijk bijvoeglijk naamwoord
  - hij is erg hartelijk als je op bezoek komt¹
vriendelijk
– met zorg en aandacht voor anderen ¹
- vriendelijk bijvoeglijk naamwoord
  - het was vriendelijk van hem de deur open te houden¹
minnelijk
- minnelijk bijvoeglijk naamwoord
vänligt (älskvärd; tjusigt; älskvärt; tjusig)
charmant; bekoorlijk; aimabel
- charmant bijvoeglijk naamwoord
- bekoorlijk bijvoeglijk naamwoord
- aimabel bijvoeglijk naamwoord
vänligt (förbindlig; förekommandet; förbindligt; vänlig; tillgängligt; förekommande; älskvärt)
innemend; minzaam; charmant; genegenheid opwekkend
- innemend bijvoeglijk naamwoord
- minzaam bijvoeglijk naamwoord
- charmant bijvoeglijk naamwoord
- genegenheid opwekkend bijvoeglijk naamwoord
vänligt (hövisk; vänlig; artigt; höviskt)
hoffelijk; voorkomend; attent; galant; ridderlijk
- hoffelijk bijvoeglijk naamwoord
- voorkomend bijvoeglijk naamwoord
- attent bijvoeglijk naamwoord
- galant bijvoeglijk naamwoord
- ridderlijk bijvoeglijk naamwoord
vänligt (behaglig; trevligt; vänlig; behagligt)
jofel
- jofel bijvoeglijk naamwoord
vänligt (broderligt; broderlig)
collegiaal
- collegiaal bijvoeglijk naamwoord
vänligt (beskedlig; godsint; beskedligt; välvilligt; hyggligt; välvillig)
vriendelijk; aardig; goedhartig; behulpzaam; zachtaardig; attent; hulpvaardig; aangenaam; plezierig; goedaardig; voorkomend
- vriendelijk bijvoeglijk naamwoord
- aardig bijvoeglijk naamwoord
- goedhartig bijvoeglijk naamwoord
- behulpzaam bijvoeglijk naamwoord
- zachtaardig bijvoeglijk naamwoord
- attent bijvoeglijk naamwoord
- hulpvaardig bijvoeglijk naamwoord
- aangenaam bijvoeglijk naamwoord
- plezierig bijvoeglijk naamwoord
- goedaardig bijvoeglijk naamwoord
- voorkomend bijvoeglijk naamwoord
vänligt (vänskapligt; vänlig)
bevriend
- bevriend bijvoeglijk naamwoord
vänligt (vänlig; jovialt)
joviaal; gemoedelijk
- joviaal bijvoeglijk naamwoord
- gemoedelijk bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor vänligt:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aangenaam	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt	angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; glad; glatt; hur står det till; livligt; lycklig; lyckligt; njutbart; skämtsam; skön; skönt; trevlig; trevligt; trevligt att träffas
aardig	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt	bedårande; charmerande; intressant; sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt
aimabel	tjusig; tjusigt; vänligt; älskvärd; älskvärt
attent	artigt; beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; hövisk; höviskt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
behulpzaam	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt	beredvilligt; hjälpsam; hjälpsamt; tjänstvillig; tjänstvilligt
bekoorlijk	tjusig; tjusigt; vänligt; älskvärd; älskvärt	attraktiv; attraktivt; charmerandet; charmig; charmigt; dyrkansvärt; intagande; ljuv; ljuvt; lockande; mycket charmerande; tilldragande; tilltalande; trevligt; älskligt; älskvärt
beminnelijk	vänligt; älskvärd; älskvärt
bevriend	vänlig; vänligt; vänskapligt
charmant	förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; tillgängligt; tjusig; tjusigt; vänlig; vänligt; älskvärd; älskvärt	attraktiv; attraktivt; bedårande; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; dyrkansvärt; intagande; ljuv; ljuvt; mycket charmerande; tilldragande; trevligt; älskligt; älskvärt
collegiaal	broderlig; broderligt; vänligt
galant	artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
gemoedelijk	jovialt; vänlig; vänligt
goedaardig	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt	hjärtvänlig; hjärtvänligt
goedhartig	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt	försiktigt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; mild; milt; ömsint
hartelijk	hjärtligt; vänlig; vänligt	varmhjärtad; varmhjärtat
hoffelijk	artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
hulpvaardig	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt
innemend	förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; tillgängligt; vänlig; vänligt; älskvärt
jofel	behaglig; behagligt; trevligt; vänlig; vänligt
joviaal	jovialt; vänlig; vänligt
lief	vänligt; älskvärd; älskvärt	gullig; gulligt; kärt; sympatiskt; tilltalande; underbart; välvillig; välvilligt; älskad; älskade; älskat; änglalik; änglalikt; ärlig; ärligt
minnelijk	hjärtligt; vänlig; vänligt
minzaam	förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; tillgängligt; vänlig; vänligt; älskvärt
plezierig	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt	angenäm; angenämt; behagligt; glad; glatt; livligt; lycklig; lyckligt; skämtsam; trevlig; trevligt
ridderlijk	artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
voorkomend	artigt; beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; hövisk; höviskt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt	artig; artigt; behjälplig; väluppfostrat
vriendelijk	beskedlig; beskedligt; godsint; hjärtligt; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt	på ett snällt sätt
zachtaardig	beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt	försiktigt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; mild; milt; ömsint
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
genegenheid opwekkend	förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; tillgängligt; vänlig; vänligt; älskvärt
vriendelijke	vänlig; vänligt

Synoniemen voor "vänligt":

vänskapligt

Verwante vertalingen van vänligt

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal vänligt van Zweeds naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor vänligt (Zweeds) in het Nederlands

vänligt:

vänligt bijvoeglijk naamwoord

vänligt (vänlig)

vänligt (älskvärd; älskvärt)

vänligt (hjärtligt; vänlig)

vänligt (älskvärd; tjusigt; älskvärt; tjusig)

vänligt (förbindlig; förekommandet; förbindligt; vänlig; tillgängligt; förekommande; älskvärt)

vänligt (hövisk; vänlig; artigt; höviskt)

vänligt (behaglig; trevligt; vänlig; behagligt)

vänligt (broderligt; broderlig)

vänligt (beskedlig; godsint; beskedligt; välvilligt; hyggligt; välvillig)

vänligt (vänskapligt; vänlig)

vänligt (vänlig; jovialt)

Vertaal Matrix voor vänligt:

Synoniemen voor "vänligt":

Verwante vertalingen van vänligt