Home ->Woordenboeken ->Duits/Frans ->Vertaal verpassen

Vertaal verpassen van Duits naar Frans

Overzicht
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. verpassen:
  2. Wiktionary:

Duits

Uitgebreide vertaling voor verpassen (Duits) in het Frans

verpassen:

verpassen werkwoord (verpasse, verpasst, verpasste, verpasstet, verpaßt)

  1. verpassen (verfehlen; einschießen)
    rater; ne pas obtenir quelque chose
    • rater werkwoord (rate, rates, ratons, ratez, )

Conjugations for verpassen:

Präsens
  1. verpasse
  2. verpasst
  3. verpasst
  4. verpassen
  5. verpasst
  6. verpassen
Imperfekt
  1. verpasste
  2. verpasstest
  3. verpasste
  4. verpassten
  5. verpasstet
  6. verpassten
Perfekt
  1. habe verpaßt
  2. hast verpaßt
  3. hat verpaßt
  4. haben verpaßt
  5. habt verpaßt
  6. haben verpaßt
1. Konjunktiv [1]
  1. verpasse
  2. verpassest
  3. verpasse
  4. verpassen
  5. verpasset
  6. verpassen
2. Konjunktiv
  1. verpassete
  2. verpassetest
  3. verpassete
  4. verpasseten
  5. verpassetet
  6. verpasseten
Futur 1
  1. werde verpassen
  2. wirst verpassen
  3. wird verpassen
  4. werden verpassen
  5. werdet verpassen
  6. werden verpassen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verpassen
  2. würdest verpassen
  3. würde verpassen
  4. würden verpassen
  5. würdet verpassen
  6. würden verpassen
Diverses
  1. verpass!
  2. verpasst!
  3. verpassen Sie!
  5. verpaßt
  6. verpassend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor verpassen:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ne pas obtenir quelque chose einschießen; verfehlen; verpassen
rater einschießen; verfehlen; verpassen abgehen; auffliegen; ausrutschen; danebengehen; fallen; fehlschlagen; fliegen; hinfallen; irren; mißlingen; mißraten; purzeln; scheitern; schiefgehen; stolpern; straucheln; stürzen

Synoniemen voor "verpassen":


Wiktionary: verpassen

verpassen
verb
  1. manquer, soit volontairement, soit involontairement, à faire ou à dire ce qu’on pouvait, ce qu’on devait faire ou dire.
  2. Ne pas réussir dans...
Cross Translation:
FromToVia
• verpassen → rater ↔ miss — to be late for something
• verpassen → louper; laisser passer; perdre; manquer ↔ miss out — to miss something that should not be missed







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0280 seconde
Page rendered in 1.0 seconds