Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal aturdir

Vertaal aturdir van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

aturdir:
- bedwelmen; het bewustzijn doen verliezen; overdonderen; overbluffen
- overdonderen
Wiktionary:
- aturdir → bedwelmen, verdoven
- aturdir → versuffen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor aturdir (Spaans) in het Nederlands

aturdir:

aturdir werkwoord

aturdir (adomecer; embriagar)
bedwelmen; het bewustzijn doen verliezen
- bedwelmen werkwoord (bedwelm, bedwelmt, bedwelmde, bedwelmden, bedwelmd)
- het bewustzijn doen verliezen werkwoord
aturdir (arrollar; abrumar; apabullar)
overdonderen; overbluffen
- overdonderen werkwoord (overdonder, overdondert, overdonderde, overdonderden, overdonderd)
- overbluffen werkwoord (overbluf, overbluft, overblufte, overbluften, overbluft)

Conjugations for aturdir:

presente

aturdo
aturdes
aturde
aturdimos
aturdís
aturden

imperfecto

aturdía
aturdías
aturdía
aturdíamos
aturdíais
aturdían

indefinido

aturdí
aturdiste
aturdió
aturdimos
aturdisteis
aturdieron

fut. de ind.

aturdiré
aturdirás
aturdirá
aturdiremos
aturdiréis
aturdirán

condic.

aturdiría
aturdirías
aturdiría
aturdiríamos
aturdiríais
aturdirían

pres. de subj.

que aturda
que aturdas
que aturda
que aturdamos
que aturdáis
que aturdan

imp. de subj.

que aturdiera
que aturdieras
que aturdiera
que aturdiéramos
que aturdierais
que aturdieran

miscelánea

¡aturde!
¡aturdid!
¡no aturdas!
¡no aturdáis!
aturdido
aturdiendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

aturdir [el ~] zelfstandig naamwoord

el aturdir (dejar perplejo)
overdonderen
- overdonderen [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aturdir:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
overdonderen	aturdir; dejar perplejo
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedwelmen	adomecer; aturdir; embriagar
het bewustzijn doen verliezen	adomecer; aturdir; embriagar
overbluffen	abrumar; apabullar; arrollar; aturdir
overdonderen	abrumar; apabullar; arrollar; aturdir	asombrar; maravillar; pasmar

Synoniemen voor "aturdir":

abobar; atontar; alelar; embobar; pasmar; atolondrar; aturullar; zonzar; confundir; liar; embarullar; aturrullar
acogotar; someter; intimidar; oprimir; domeñar; reprimir; anonadar; desconcertar; abrumar; apabullar; humillar
atronar; ensordecer
embarazar; cohibir; inhibir; turbar; apurar; avergonzar; azorar; cortar
emborrachar; perturbar; enajenar; afectar
molestar; agobiar; incomodar
obcecar; ofuscar; cegar

Wiktionary: aturdir

aturdir

verb

iemands bewustzijn verminderen of laten verliezen door blootstelling aan een bepaalde stof
- bedwelmen → aturdir; embriagar; adormecer; narcotizar
de pijnprikkel onderdrukken, bijvoorbeeld door het toedienen van een medicijn
- verdoven → anestesiar; aturdir; atarantar

Cross Translation:

From	To	Via
• aturdir	→ versuffen	↔ daze — to stupefy with excess of light; with a blow, with cold, or with fear; to confuse; to benumb