Nederlands

Uitgebreide vertaling voor staaf (Nederlands) in het Duits

staaf:

staaf [de ~] zelfstandig naamwoord

  1. de staaf (baton; stang; stok; staf)
    der Stock; der Stab; die Stange
    • Stock [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Stab [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Stange [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. de staaf (reep chocolade; reep; tablet; pastille; plak)
    die Stange; der Riegel; die Tafel
    • Stange [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Riegel [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Tafel [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. de staaf
    der Stab
    • Stab [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor staaf:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Riegel pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet chocolade; chocoladereep; grendel; knip; reep; schoot; schuif; sluitinrichting voor deur of raam; tong; verschuifbare sluiting
Stab baton; staaf; staf; stang; stok bâton; dirigeerstaf; estafettestokje; polsstok; spijl; stijl; tralie
Stange baton; pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; staf; stang; stok; tablet mast; paal; spijl; staafje; staak; stijl; tralie
Stock baton; staaf; staf; stang; stok bijenkorf; dierenkolonie; etage; intensivering; laag; niveau; peil; plan; stand; verdieping; woonlaag
Tafel pastille; plak; reep; reep chocolade; staaf; tablet bord; eetbord; lijst; schoolbord; tabel; tafel

Verwante woorden van "staaf":


Verwante definities voor "staaf":

  1. lang en dun voorwerp, rond of plat1
    • hij verdedigde zich met een ijzeren staaf1

Wiktionary: staaf


Cross Translation:
FromToVia
staaf Barren; Block; Stange bar — solid object with uniform cross-section
staaf Barren bar — metallurgy: solid object of round, square, hexagonal, octagonal or rectangular section
staaf Barren bullion — bulk quantity of precious metal
staaf Barren ingot — a solid block of more or less pure metal

staven:

staven werkwoord (staaf, staaft, staafte, staaften, gestaafd)

  1. staven (beamen; bevestigen; onderschrijven)
    bejahen; beipflichten
    • bejahen werkwoord (bejahe, bejahst, bejaht, bejahte, bejahtet, bejaht)
    • beipflichten werkwoord (pflichte bei, pflichtest bei, pflichtet bei, pflichtete bei, pflichtetet bei, beigepflichtet)
  2. staven (bewijzen; aantonen)
    beweisen; erweisen; nachweisen; vorzeigen; belegen; aufzeigen; vorweisen
    • beweisen werkwoord (beweise, beweist, bewies, bewiest, bewiesen)
    • erweisen werkwoord (erweise, erweist, erwies, erwiest, erwiesen)
    • nachweisen werkwoord (weise nach, weisest nach, weist nach, wies nach, wieset nach, nachgewiesen)
    • vorzeigen werkwoord (zeige vor, zeigst vor, zeigt vor, zog vor, zogt vor, vorgezogen)
    • belegen werkwoord (belege, belegst, belegt, belegte, belegtet, belegt)
    • aufzeigen werkwoord
    • vorweisen werkwoord (weise vor, weist vor, wiest vor, wies vor, vorgewiesen)

Conjugations for staven:

o.t.t.
  1. staaf
  2. staaft
  3. staaft
  4. staven
  5. staven
  6. staven
o.v.t.
  1. staafte
  2. staafte
  3. staafte
  4. staaften
  5. staaften
  6. staaften
v.t.t.
  1. heb gestaafd
  2. hebt gestaafd
  3. heeft gestaafd
  4. hebben gestaafd
  5. hebben gestaafd
  6. hebben gestaafd
v.v.t.
  1. had gestaafd
  2. had gestaafd
  3. had gestaafd
  4. hadden gestaafd
  5. hadden gestaafd
  6. hadden gestaafd
o.t.t.t.
  1. zal staven
  2. zult staven
  3. zal staven
  4. zullen staven
  5. zullen staven
  6. zullen staven
o.v.t.t.
  1. zou staven
  2. zou staven
  3. zou staven
  4. zouden staven
  5. zouden staven
  6. zouden staven
en verder
  1. ben gestaafd
  2. bent gestaafd
  3. is gestaafd
  4. zijn gestaafd
  5. zijn gestaafd
  6. zijn gestaafd
diversen
  1. staaf!
  2. staaft!
  3. gestaafd
  4. stavend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

staven [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

  1. de staven
    der Barren; der Stäbe
    • Barren [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Stäbe [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor staven:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Barren staven blok
Stäbe staven baleinen; batons; bâtons; dirigeerstokjes; polsstokken; staffen
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufzeigen aantonen; bewijzen; staven
beipflichten beamen; bevestigen; onderschrijven; staven akkoord gaan; bijvallen; gelijk geven; instemmen; laten; permitteren; steunen; toelaten
bejahen beamen; bevestigen; onderschrijven; staven
belegen aantonen; bewijzen; staven boekstaven; laten zien; presenteren; te boek stellen; toewijzen; tonen; vertonen
beweisen aantonen; bewijzen; staven laten zien; nagaan; presenteren; tonen; verifieren; vertonen; zekerstellen
erweisen aantonen; bewijzen; staven betonen; betuigen; bewaarheid worden; blijken; doneren; geven; laten zien; nagaan; presenteren; schenken; tonen; uitkomen; verifieren; vertonen; zekerstellen
nachweisen aantonen; bewijzen; staven laten zien; nagaan; presenteren; tonen; verifieren; vertonen; zekerstellen
vorweisen aantonen; bewijzen; staven etaleren; laten zien; nagaan; openbaren; presenteren; tentoonstellen; ter overweging geven; tonen; uitstallen; verifieren; vertonen; voorleggen; zekerstellen; zich uiten
vorzeigen aantonen; bewijzen; staven aanbieden; etaleren; exposeren; getuigen van; laten blijken; laten zien; nagaan; offreren; presenteren; tentoonstellen; tevoorschijnhalen; tevoorschijntoveren; tonen; uitstallen; verifieren; vertonen; voordedaghalen; voorleggen; zekerstellen

Verwante woorden van "staven":


Wiktionary: staven