Overzicht
Nederlands naar Spaans: Meer gegevens...
- onverenigbaarheid:
- onverenigbaar:
-
Wiktionary:
- onverenigbaarheid → discrepancia
- onverenigbaar → irreconciliable, incompatible
- onverenigbaar → incompatible, irreconciliable
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor onverenigbaarheid (Nederlands) in het Spaans
onverenigbaarheid:
-
de onverenigbaarheid
Vertaal Matrix voor onverenigbaarheid:
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| incompatibilidad | onverenigbaarheid |
Verwante woorden van "onverenigbaarheid":
Wiktionary: onverenigbaarheid
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • onverenigbaarheid | → discrepancia | ↔ conflict — incompatibility |
onverenigbaar:
-
onverenigbaar (tegenstrijdig; tegengesteld; strijdig; hiertegen; tegen)
contradictorio; a través; en contra de; contra; contra eso; contra esto-
contradictorio bijvoeglijk naamwoord
-
a través bijvoeglijk naamwoord
-
en contra de bijvoeglijk naamwoord
-
contra bijvoeglijk naamwoord
-
contra eso bijvoeglijk naamwoord
-
contra esto bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor onverenigbaar:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| contra | nadeel; schade; verlies | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| a través | hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig | dwars; erdoorheen; kruiselings; overdwars |
| contra | hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig | anti; contra; tegen; versus |
| contra eso | hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig | |
| contra esto | hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig | |
| contradictorio | hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig | in strijd met; tegenstrijdig met |
| en contra de | hiertegen; onverenigbaar; strijdig; tegen; tegengesteld; tegenstrijdig | anti; tegen |
Verwante woorden van "onverenigbaar":
Wiktionary: onverenigbaar
onverenigbaar
Cross Translation:
adjective
-
niet te verenigen
- onverenigbaar → irreconciliable; incompatible
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • onverenigbaar | → incompatible | ↔ incompatible — irreconcilable |
| • onverenigbaar | → irreconciliable | ↔ irreconcilable — unable to be reconciled; opposed; uncompromising |